Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Stammeskrieg (n.)
    صراع قبلي
    relevante Treffer
    tribal (adj.)
    قَبَلِيٌّ
    der Stammesfanatismus (n.)
    التعصب القبلي
    die Stammesgeschichte (n.)
    التاريخ القبلي
    eine Stammesfehde (n.) , [pl. Stammesfehden] , form., Sing., {,Pol}
    نزاع قبلي [ج. نزاعات قبلية] ، {عامة،سياسة}
    die Stammesgesellschaft (n.) , form., Sing., {hist.}
    مجتمعٌ قبليّ {تاريخ}
    Kabili (n.)
    ولاية قبلي
    Oberägypten {,Geografie}
    الوجه القبليَ {عامة،جغرافيا}
    die Fehde (n.) , [pl. Fehden]
    صِراع [ج. صراعات]
    den Streit beilegen
    حل الصراع
    die Konfliktsituation (n.)
    صِراع
    das Gerangel (n.)
    صِراع
    die Lösung des Konflikts {Pol}
    حل للصراع {سياسة}
    der Konflikt (n.) , [pl. Konflikte]
    صِراع [ج. صراعات]
    die Konfliktlösung (n.) , [pl. Konfliktlösungen] , {Pol}
    حل الصراع {سياسة}
    die Streitigkeit (n.) , [pl. Streitigkeiten]
    صِراع [ج. صراعات]
    der Kampf (n.) , [pl. Kämpfe]
    صِراع [ج. صراعات]
    das Ringen (n.)
    صِراع
    die Auseinandersetzung (n.) , [pl. Auseinandersetzungen] , {Pol}
    صِراع [ج. صراعات] ، {سياسة}
    der Konfliktbereich (n.) , {Pol}
    منطقة الصراع {سياسة}
    erfundener Konflikt
    صراع مفتعل
    psychologischer Kampf
    صراع نفسي
    streitlustig (adj.)
    متعطش للصراع
    der Arbeitskampf (n.)
    صراع العمالة
    der Balkankonflikt (n.)
    الصراع في البلقان
    die Konfliktlage (n.)
    حالة الصراع
    die kriegerische Kampfhandlung (n.)
    الصراع المسلَّح
    im Konfliktfall
    في حالة الصراع
    die Konfliktzonen (n.) , Pl., {Pol}
    مناطق الصراع {سياسة}
    die Konträrtheorie (n.)
    نظرية الصراع