Deutsch-Arabisch
    Adverb
    persönlich
    شَخْصِيّاً
    höchstpersönlich
    شَخْصِيّاً
    in eigener Person {Recht}
    شخصيًا {قانون}
    relevante Treffer
    Selbstabholer (n.)
    للاستلام شخصيا
    etwas persönlich nehmen
    أخذ شيئا شخصيا
    die Selbstgestellung (n.) , {Recht}
    الاستلام شخصيا {قانون}
    persönlich bekannt (adj.)
    معروفة شخصيًا
    Das Gericht soll das persönliche Erscheinen der Ehegatten anordnen {Recht}
    يتعين على المحكمة أن تأمر بحضور الزوجين شخصيًا وأن تستمع إليهما {قانون}
    Persönliches Erscheinen der Ehegatten (n.) , {Recht}
    حضور الزوجين شخصيًا {قانون}
    persönliches Erscheinen (n.) , {Recht}
    الحضور شخصيًا {قانون}
    die Anhörung der Eheleute persönlich durch den Richter (n.) , {Recht}
    استماع القاضي إلى الزوجين شخصيًا {قانون}
    persönlich vorstellig werden
    حضر شخصياً
    persönlich haftender Gesellschafter (n.) , {verwaltung.}
    الشريك الضامن شخصيًّا {إدارة}
    ein persönlich geführtes Familienunternehmen (n.)
    شركة عائلية تُدار شخصيًّا
    persönlich erscheinen (v.)
    ظهر شخصيًا
    persönlich erscheinen (v.)
    حضر شخصيًا
    ähnliche Treffer
    die Figuren (n.) , Pl.
    الشخصيات
    die Wachsfiguren (n.) , Pl.
    شخصيات الشمع
    die Monsterfiguren (n.) , Pl.
    شخصيات الوحش
    triviale Charaktere Pl.
    شخصيات تافهة
    große Persönlichkeiten Pl.
    شخصيات كبيرة
    die Lieblingsfiguren (n.) , Pl.
    الشخصيات المفضلة
    die Figuren aus dem Marvel-Universum {tv.}
    شخصيات مارفل {تلفزيون}
    die Märchenfiguren (n.) , Pl.
    الشخصيات الخيالية
    die Randfiguren (n.) , Pl.
    الشخصيات الهامشية
    die Märchengestalten (n.) , Pl.
    الشخصيات الخيالية
    die Frauenfiguren (n.) , Pl.
    الشخصيات النسائية
    bekannte Persönlichkeiten Pl.
    شخصيات مشهورة
    rhetorische Figuren Pl.
    الشخصيات البلاغية
    die Hauptpersonen (n.) , Pl.
    الشخصيات الرئيسية