Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Ausbildungsreife (n.)
    شهادة تأهيل مهني
    relevante Treffer
    die Aus- und Weiterbildung (n.)
    التدريب المهني والتأهيل المهني المتقدم
    die Ausbildung (n.) , [pl. Ausbildungen] , {Bildung}
    تأهيل مهني {تعليم}
    die berufliche Weiterbildung (n.)
    التأهيل المهني
    die Berufsvorbereitung (n.) , [pl. Berufsvorbereitungen] , {Bildung}
    التأهيل للعمل المهني {تعليم}
    das Berufsbildungszentrum (n.)
    مركز للتأهيل المهني
    der Ausbildungsplatz (n.) , [pl. Ausbildungsplätze] , {Bildung}
    مقعد للتأهيل المهني {تعليم}
    eine schulische Berufsausbildung {Bildung}
    تأهيل مهني مدرسي {تعليم}
    eine duale Berufsausbildung (n.)
    تأهيل مهني مزدوج
    der Ausbildungsplatz (n.) , {Bildung}
    مكان التاهيل المهني {تعليم}
    die berufliche Umschulung (n.)
    إعادة تأهيل مهني
    die betriebliche Berufsausbildung {Bildung}
    تأهيل مهني مؤسسي {تعليم}
    die Basisqualifizierung (n.) , {Bildung}
    التأهيل المهني الأساسي {تعليم}
    das Berufsförderungswerk (n.)
    ‏مركز دعم التأهيل المهني
    die duale Ausbildung (n.) , {Bildung}
    نظام التأهيل المهني مع اكمال المدرسة للصف الـ12 {تعليم}
    die Zertifizierung in der Berufsausbildung (n.) , {Wirt}
    منح الشهادات في مجال التأهيل المهني {اقتصاد}
    die Befähigungsurkunde (n.)
    شهادة التأهيل
    die Laufbahnbefähigung (n.)
    شهادة التأهيل
    der Berechtigungsschein (n.)
    شهادة التأهيل
    der Befähigungsnachweis für den Hochschulzugang (n.) , {Bildung}
    شهادة التأهيل للالتحاق بجامعة العلوم التطبيقية {تعليم}
    die Fachhochschulreife (n.) , {Bildung}
    شهادة تأهيل للدراسة بجامعات العلوم التطبيقية {تعليم}
    der Berufsschulabschluss (n.) , {Bildung}
    شهادة التعليم المهني {تعليم}
    der Lehrabschluss (n.) , {Bildung}
    شهادة التدريب المهني {تعليم}
    die Ausbildungsreife (n.)
    شهادة التدريب مهني
    der Berufsbildungsabschluss (n.) , {Bildung}
    شهادة التدريب المهني {تعليم}
    der Fortbildungsabschluss (n.) , {Bildung}
    شهادة التخرّج من التعليم المهني المُتواصل {تعليم}
    ein anerkannter Berufsabschluss {Bildung}
    شهادة معترف بها في مجال التعليم المهني {تعليم}
    die Gleichstellung Diplomabschluss mit Masterabschluss {Bildung}
    معادلة شهادة الدبلوم العالي مع شهادة الماجستير {تعليم}
    die Umschulung (n.) , [pl. Umschulungen]
    تَأْهِيل
    die Ausbildung (n.) , [pl. Ausbildungen] , {Bildung}
    تَأْهِيل [ج. تاهيلات] ، {تعليم}