Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Winkelleiste (n.)
    شريط زاوية
    relevante Treffer
    der Zurrwinkel (n.) , {transport.}
    زاوية الشريط {نقل}
    die Leiste (n.)
    شريط
    die Tresse (n.) , [pl. Tressen]
    شَرِيطٌ [ج. أشرطة]
    die Rolle (n.) , [pl. Rollen]
    شَرِيطٌ
    der Bändel (n.)
    شَرِيط
    der Bandzug (n.) , {Acous.}
    شد الشريط {صوتيات}
    das Dichtungsband (n.)
    شريط السد
    die Schnur (n.) , [pl. Schnuren]
    شَرِيطٌ
    die Anschlagleiste (n.) , {Auto.,tech.}
    شريط صد {سيارات،تقنية}
    das Menüband (n.) , {Comp}
    شَرِيطٌ {كمبيوتر}
    die Bahnspannung (n.) , {Print.}
    شد الشريط {طباعة}
    die Stria (n.) , {Med}
    شَرِيطٌ {طب}
    der Streifen (n.) , [pl. Streifen]
    شَرِيطٌ [ج. أشرطة]
    die Bandspannung (n.) , {Auto.}
    شد الشريط {سيارات}
    die Borte (n.) , [pl. Borten]
    شَرِيطٌ [ج. أشرطة]
    die Binde (n.) , [pl. Binden]
    شَرِيطٌ [ج. أشرطة]
    der Balken (n.) , [pl. Balken]
    شَرِيطٌ [ج. شرائط]
    das Band (n.) , [pl. Bande ; Bänder]
    شَرِيطٌ [ج. شرائط]
    die Ecke (n.) , [pl. Ecken]
    زاوِية [ج. زوايا]
    abgewinkelt (adj.) , {tech.}
    ذو زاوية {تقنية}
    in der Ecke
    في الزاوية
    der Anstiftwinkel (n.) , {Med}
    زاوية الصب {طب}
    der Winkel (n.) , [pl. Winkel] , {math.}
    زاوِية [ج. زوايا] ، {هندسة}، {رياضيات}
    das Eckregal (n.)
    رف زاوية
    der Zuschneidewinkel (n.) , {Technical}, {Build.}
    زَاويَة قَصّ {بناء}
    Al-Zawijah (n.)
    زاوِية {ليبيا}
    der Komplementärwinkel zum Leitungswinkel (n.) , {elect.}
    زاوية الخط {كهرباء}
    der Bandabschneider (n.)
    قطاعة شريط
    der Hauptbalken (n.)
    شريط الرئيسي