Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Bedingungen für den Sparverkehr (n.) , Pl., {Bank}
    شروط حركة المدخرات {بنوك}
    relevante Treffer
    Erspartes
    مُدَّخَرات
    die Ersparnis (n.) , [pl. Ersparnisse]
    مُدَّخَرات
    die Ersparnisse (n.) , Pl., {Wirt}
    مُدَّخَرات {اقتصاد}
    das Sparguthaben (n.)
    مُدَّخَرات
    der Sparbetragsrechner (n.) , {Comp}
    حاسبات المدخرات {كمبيوتر}
    jährliche Einsparungen Pl.
    مدخّرات سنويّة
    das Bausparen (n.)
    مدخرات البناء
    die negative Ersparnis (n.) , {Wirt}
    مدخرات سالبة {اقتصاد}
    der Spartarif (n.)
    معدل المدخرات
    die Savings-and-Loan-Krise (n.) , {Wirt}
    أزمة المدخرات والقروض {اقتصاد}
    Aufteilung des ehelichen Gebrauchsvermögens und ehelicher Ersparnisse {Recht}
    تقسيم الأصول والمدخرات الزوجية {قانون}
    die Bedingungen (n.) , Pl., {Comp}
    شُرُوط {كمبيوتر}
    die Auflösungsbestimmungen (n.) , Pl., {Recht}
    شروط الحل {قانون}
    die Voraussetzungen (n.) , [pl. Voraussetzungen] , {Pl.}
    شُرُوط
    schwierige Bedingungen Pl.
    شروط صعبة
    die Ausgangsbedingungen (n.) , Pl.
    الشروط الأولية
    die Personalbesetzungsanforderungen (n.) , Pl., {verwaltung.}
    شروط التوظيف {إدارة}
    die Nutzerbedingungen (n.) , Pl.
    شروط المستخدم
    die Rücknahmebedingungen (n.) , Pl., {Wirt}
    شروط الاسترجاع {اقتصاد}
    die Verkaufsbedingungen (n.) , Pl.
    شروط البيع
    der Betriebszustand (n.) , {elect.}
    شروط التشغيل {حالات التشغيل}، {كهرباء}
    die Genauigkeitsanforderungen (n.) , Pl.
    شروط الدقة
    die Kreditkonditionen (n.) , Pl., {account.,Bank,Wirt}
    شروط القرض {محاسبة،بنوك،اقتصاد}
    die Beschaffungskonditionen (n.) , Pl.
    شروط الشراء
    die Ausgangsbedingungen (n.) , Pl.
    شروط البدء
    attraktive Konditionen Pl.
    شروط جذابة
    die Zahlungskonditionen (n.) , Pl.
    شروط الدفع
    das Ausschreibungsdokument (n.)
    كراسة الشروط
    unerreichbare Bedingungen Pl.
    الشروط التعجیزیة