Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Mobilfunkanbieter {Comp}
    شركة اتصالات {كمبيوتر}
    das Telekommunikationsunternehmen {com.}
    شركة الاتصالات {اتصالات}
    das Telekom-Unternehmen
    شركة الاتصالات
    relevante Treffer
    das Mobilfunkunternehmen (n.) , {com.}
    شركة الاتصالات المتنقلة {اتصالات}
    die Telekommunikationsfirma (n.)
    شركة الاتصالات السلكية واللاسلكية
    der Telekom-Techniker (n.)
    فني شركة الاتصالات
    die Rufnummernmitnahme (n.) , {com.}
    الاحتفاظ بنفس الرقم عند الانتقال إلى شركة اتصالات جديدة {اتصالات}
    die syrische Gesellschaft für Kommunikation (n.) , {Wirt}
    الشركة السورية للاتصالات {اقتصاد}
    in Kooperation mit einem Unternehmen der Telekommunikationsbranche
    بالتعاون مع شركة من قطاع الاتصالات
    die Business-to-Business-Integration (n.) , {Comp}
    تكامل شركة إلى شركة {كمبيوتر}
    die Kommunikation (n.) , [pl. Kommunikationen]
    اِتِّصَالٌات
    die Telekommunikation (n.) , [pl. Telekommunikationen]
    اِتِّصَالٌات
    das Fernmeldegeheimnis (n.)
    سرية الأتصالات
    die Kommunikationsbranche
    فرع الاتصالات
    die Telekommunikationstechnik (n.)
    تكنولوجيا الاتصالات
    internationale Kontakte Pl.
    اتصالات دولية
    die Kommunikationstechnik (n.) , {area}
    تقنية الاتصالات {مساحة}
    der Telekom-Provider (n.)
    مزود الاتصالات
    die Kommunikationstechnik (n.)
    هندسة الاتصالات
    der bediente Verkehr (n.) , {com.}
    إتصالات منفذة {اتصالات}
    der Verkehr (n.) , [pl. Verkehre [fachspr.]] , {in der Telekommunikation}, {com.}
    حركة اتصالات {اتصالات}
    das Telekommunikationsnetz (n.) , {com.}
    شبكة اتصالات {اتصالات}
    die Unterbrechung der Nachrichtenverbindungen (n.) , {com.}
    انقطاع الاتصالات {اتصالات}
    die Unternehmenskommunikation (n.)
    الاتصالات المؤسسية
    der Kommunikationsbus (n.) , {ind.}
    ناقل الاتصالات {صناعة}
    das Kommunikationsmodell (n.) , [pl. Kommunikationsmodelle] , {elect.}
    نموذج الإتصالات {كهرباء}
    das Kommunikationsprotokoll (n.) , {elect.}
    بروتوكول الإتصالات {كهرباء}
    virtuelle Kontakte Pl.
    اتصالات افتراضية
    die Kommunikationstechnologie (n.)
    تيكنولوجيا الاتصالات
    call center (n.)
    مركز الاتصالات