Deutsch-Arabisch
    ...
    die aufschiebende Bedingung {Recht}
    شرط واقف {قانون}
    relevante Treffer
    der Aufsteller (n.) , {mit Werbung}, {tech.,Wirt}
    واقف {وسيلة دعاية رأسية تنتصب في مدخل المتجر، ترويجًا لمنتج.}، {تقنية،اقتصاد}
    abstehend (adj.)
    واقف
    im Stehen (adv.)
    على الواقف
    die Stehparty (n.)
    حفلة على الواقف
    ein bodenstehendes Möbelregal
    رف أثاث واقف على الأرض
    bereit stehen
    واقف على أهبة الاستعداد
    der A-Zustand (n.) , {com.}
    شرط A {اتصالات}
    der Vorbehalt (n.) , [pl. Vorbehalte] , {Umwelt}
    شَرْط {بيئة}
    der Z-Zustand (n.) , {com.}
    شرط Z {اتصالات}
    der Zustand (n.) , [pl. Zustände]
    شَرَطٌ
    der Sachzwang (n.)
    شَرَطٌ
    die Bedingung (n.) , [pl. Bedingungen]
    شَرْط [ج. شروط]
    der Status (n.)
    شَرْطٌ
    der Punkt (n.) , [pl. Punkte]
    شَرَطٌ
    die Kondition (n.) , [pl. Konditionen]
    شَرْط [ج. شروط]
    die Voraussetzung (n.) , [pl. Voraussetzungen]
    شَرْط [ج. شروط]
    die Bestimmung (n.) , [pl. Bestimmungen]
    شَرْط [ج. شروط]
    die Klausel (n.) , [pl. Klauseln] , {Recht}
    شَرْط [ج. شروط] ، {قانون}
    die Pandemieklausel (n.)
    شرط الجائحة
    eine elementare Voraussetzung
    شرط أساسي
    die Pflichtanforderung (n.)
    شرط إلزامي
    eine neue Bedingung
    شرط جديد
    die Aufnahmevoraussetzung (n.)
    شرط القبول
    die Randbedingung (n.)
    شرط حَدِّي
    die Einschaltbedingung (n.) , {tech.}
    شرط التشغيل {تقنية}
    die Nachbedingung (n.) , {Comp}
    شرط لاحق {كمبيوتر}
    die Abbruchbedingung (n.)
    شرط الإلغاء
    die Promotionsbedingung (n.)
    الشرط الترويجي
    die Abschaltbedingung (n.) , {elect.}
    شرط الفصل {كهرباء}