Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Störfeldstärke (n.) , {elect.}
    شدة مجال الاضطراب {كهرباء}
    relevante Treffer
    die Turbulenzintensität (n.) , {elect.}
    شدة الاضطراب {كهرباء}
    die posttraumatische Belastungsstörung (n.) , {Med}
    اضطراب الشدة عقب الرضية {طب}
    die Feldstärke (n.) , {eines Funksenders}, {com.}
    شدة المجال {لناقل لاسلكى}، {اتصالات}
    die Grenzfeldstärke (n.) , {elect.}
    شدة المجال المنتظم {لمادة مغناطيسية صلبة}، {كهرباء}
    die Feldstärkekarte (n.) , {eines Funksenders}, {com.}
    نموذج شدة المجال {للناقل اللاسلكى}، {اتصالات}
    die Koerzitivfeldstärke (n.) , {elect.}
    شدة المجال القهرية {كهرباء}
    die magnetische Feldstärke (n.) , {elect.}
    شدة المجال المغناطيسي {كهرباء}
    die magnetische Feldstärke (n.) , {elect.}
    شدة مجال مغناطيسي {كهرباء}
    die elektrische Feldstärke (n.) , {elect.}
    شدة مجال كهربائي {كهرباء}
    die magnetische Koerzitivfeldstärke (n.) , {elect.}
    شدة مجال مغناطيسي قهري {كهرباء}
    die nutzbare Feldstärke (n.) , {com.}
    شدة مجال قابل للاستخدام {اتصالات}
    das Feldstärkedämpfungsmaß (n.) , {com.}
    عامل نقصان شدة المجال {اتصالات}
    die Selbstentmagnetisierungsfeldstärke (n.) , {elect.}
    شدة مجال الإزالة الذاتية للمغنطة {كهرباء}
    räumliche magnetische Feldstärkenverteilungen Pl., {Physik}
    توزيعات شدة المجال المغناطيسي المكانية {فزياء}
    die nicht absorbierte Standardfeldstärke (n.) , {com.}
    شدة مجال غير ممتصة قياسية {اتصالات}
    die Mindestfeldstärke (n.) , {com.}
    أدنى شدة مجال قابل للإستخدام {اتصالات}
    das spezifische Feldstärke-Entfernungs-Produkt (n.) , {com.}
    حاصل ضرب شدة مجال محددة في المسافة {اتصالات}
    in Bedrängnis
    في شدة
    die Not (n.) , [pl. Nöte]
    شِِدّة
    die Stärke (n.) , [pl. Stärken]
    شِِدّة [ج. شدات]
    die Strenge (n.)
    شِِدّة [ج. شدات]
    der Ernstfall (n.)
    شِدَّة
    der Schweregrad (n.)
    الشدة
    die Geißel (n.)
    شِدّة
    die Schwere (n.)
    شِِدّة [ج. شدائد]
    die Wucht (n.)
    شِِدّة
    die Erschwernis (n.)
    شِدَّة
    die Härte (n.) , [pl. Härten]
    شِِدّة
    die Heftigkeit (n.) , [pl. Heftigkeiten]
    شِِدّة