Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    سُوقِيَّة اسم مؤنَّث منسوب إلى سُوق سُوق
    die Unfeinheit (n.)
    سُوقِيَّة {سلوك}
    Substantiv
    سُوقِيَّة اسم مؤنَّث منسوب إلى سُوق سُوق
    der Markt [pl. Märkte] , {Wirt}
    سُوقٌ [ج. أسواق] ، {اقتصاد}
    der Marktplatz [pl. Marktplätze] , {Wirt}
    سُوقٌ [ج. أسواق] ، {اقتصاد}
    der Basar [pl. Basare]
    سُوقٌ [ج. أسواق]
    das Marketplace {Comp}
    السُّوق {كمبيوتر}
    Verb
    vermarkten {vermarktete ; vermarktet}, {Wirt}
    سَوَّقَ {اقتصاد}
    vertreiben {vertrieb ; vertrieben}
    سَوَّقَ
    anpreisen
    سوَّق {لفكرة أو منتَج}
    relevante Treffer
    der Marktzins (n.) , {Bank}
    الفائدة السوقية {بنوك}
    der Kurswert (n.)
    القيمة السوقية
    der Marktwert (n.)
    قيمة سوقية
    die Schätzung des Marktwertes (n.) , {Wirt}
    تقدير القيمة السوقية {اقتصاد}
    der Marktanteilverlust (n.) , {Wirt}
    خسارة الحصة السوقية {اقتصاد}
    der Verkehrswert (n.) , {Wirt}
    القيمة السوقية {اقتصاد}
    der Marktanteil (n.) , {Wirt}
    حصة سوقية {اقتصاد}
    der Gesamtmarktwert (n.) , {Wirt}
    إجمالي القيمة السوقية {اقتصاد}
    die Umrechnung der Marktdaten (n.) , {Wirt}
    تحويل حسابات البيانات السوقية {اقتصاد}
    gesamter Marktwert (n.) , {Wirt}
    إجمالي القيمة السوقية {اقتصاد}
    die Marktwertveränderungen (n.) , Pl., {Wirt}
    تغيرات القيمة السوقية {اقتصاد}
    die erwartete Marktbewertung
    القيمة السوقية المتوقعة
    die dominante Marktstellung (n.) , {Wirt}
    مركز قوة سوقية مهيمن {اقتصاد}
    die Marktkapitalisierung (n.)
    القيمة السوقية
    der Börsenwert (n.) , {Wirt}
    الرسملة السوقية {اقتصاد}
    der Börsenwert (n.) , {Wirt}
    القيمة السوقية {اقتصاد}
    die Marktstellung (n.) , {Wirt}
    المكانة السوقية {اقتصاد}