Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Schadensszenarien (n.) , Pl.
    سيناريوهات الأضرار
    relevante Treffer
    die Szenarien (n.) , Pl.
    سِينارْيُوهَات
    die Handlungsszenarien (n.) , Pl.
    سيناريوهات العمل
    die Schreckensszenarien (n.) , Pl.
    سيناريوهات الفزع
    die Horrorszenarien (n.) , Pl.
    سيناريوهات الرعب
    die Fahrszenarien (n.) , Pl., {Auto.}
    سيناريوهات القيادة {سيارات}
    die Zukunftsszenarien (n.) , Pl.
    سيناريوهات المستقبل
    reale Szenarien Pl.
    سيناريوهات واقعية
    die Weltvernichtungsszenarien (n.) , Pl.
    سيناريوهات يوم القيامة
    neue Innovationsanreize (n.) , Pl., {Wirt}
    سيناريوهات استثمار جديدة {اقتصاد}
    der Energie-Manager für Szenarien (n.) , {Comp}
    مدير تشغيل السيناريوهات {كمبيوتر}
    komplexe militärische Szenarien Pl., {mil.}
    السيناريوهات العسكرية المعقدة {جيش}
    die Schadensbegrenzung (n.)
    حد من الأضرار
    die Impfschäden (n.) , Pl., {Med}
    أضرار التطعيم {طب}
    den Schaden beheben
    إصلاح الأضرار
    die Gehwegschäden (n.) , Pl.
    أضرار الرصيف
    die Strahlungsschäden (n.) , Pl., {Med}
    أضرار إشعاعية {طب}
    die Zahnradschaden (n.) , Pl., {tech.}
    أضرار في الترس {تقنية}
    beschädigungsfrei (adj.)
    دون أضرار
    die Schadensarten (n.) , Pl.
    أنواع الاضرار
    die Unwetterschäden (n.) , Pl.
    أضرار العاصفة
    die Unwetterschäden (n.) , Pl.
    أضرار الأعصار
    die Lärmschädigungen (n.) , Pl.
    أضرار الضوضاء
    der Begleitschaden (n.)
    أضرار جانبيه
    entstandene Schaden Pl.
    الأضرار الناجمة
    die Schadensmeldungen (n.) , Pl.
    تقارير الأضرار
    die Frostschäden (n.) , Pl.
    اضرار الصقيع
    die Bagatellschäden (n.) , Pl.
    أضرار طفيفة
    schadenfrei (adj.)
    خالي من الأضرار
    die Impfschaden (n.) , {Med}
    أضرار للقاح {طب}