Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Bohrspülungen (n.) , Pl., {Geologie}
    سوائل الحفر {جيولوجيا}
    relevante Treffer
    die Flüssigkeit (n.) , [pl. Flüssigkeiten]
    سَوائِلُ
    flüssigkeitdicht (adj.)
    ضد السوائل {الماء}
    die Flüssigkeitszufuhr (n.) , {Med}
    تناول السوائل {طب}
    die Flüssigkeitsaufnahme (n.) , {Med}
    تناول السوائل {طب}
    fest gewordene Flüssigkeiten
    السوائل الثابتة
    die Flüssigkeitsansammlung (n.) , {Med}
    تجمع السوائل {طب}
    die Druckflüssigkeiten (n.) , Pl., {Auto.,tech.}
    سوائل الضغط {سيارات،تقنية}
    die Hydraulikflüssigkeiten (n.) , Pl., {Hyd.}
    السوائل الهيدروليكية {حركة}
    der Flüssigkeitssammler (n.) , {tech.}
    مُجمع السوائل {تقنية}
    der Flüssigkeitsmangel (n.) , {Med}
    نقص السوائل {طب}
    die Flüssigkeitsturbulenz (n.) , {tech.}
    اضطراب السوائل {تقنية}
    die Flüssigkeitsgruppe (n.)
    مجموعة السوائل
    die Körperflüssigkeit (n.) , {Med}
    سوائل الجسم {طب}
    das Ferrofluid (n.) , {Chemie}
    السوائل الممغنطة {كمياء}
    die Hydromechanik (n.) , {Physik}
    طاقة السوائل {فزياء}
    die Fluidmechanik (n.)
    ميكانيكا السوائل
    die Flüssigkeitstherapie (n.)
    العلاج بالسوائل
    der Beckenraum (n.) , {Umwelt}
    خزان سوائل {بيئة}
    die Brennblase (n.)
    مِقْطَر السَّوائل
    der Flüssigkeitsspiegel (n.)
    مستوى السوائل
    die Flüssigkeitsausdehnung (n.) , {Physik}
    تمدد السوائل {فزياء}
    die Strömungsmechanik (n.) , {Scie.}
    ميكانيك السوائل {علوم}
    die Volumensubstitution (n.) , {Med}
    تعويض السوائل {طب}
    die Fluiddynamik (n.) , {Physik}
    ديناميكا السوائل {فزياء}
    die Flüssigkeitsreibung (n.) , {tech.}
    احتكاك السوائل {تقنية}
    der Flüssigkeitsbedarf (n.)
    متطلبات السوائل
    die Flüssigkeitsstände (n.) , Pl.
    مستويات السوائل
    die Flüssigkeitsrestriktion (n.)
    تقييد السوائل
    die Gallenflüssigkeiten (n.) , Pl.
    سوائل المرارة