Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Wertschöpfungskette
    سلسلة القيمة
    die Wertkette
    سلسلة القيمة
    relevante Treffer
    die Mobilitätswertschöpfungskette (n.) , {transport.}
    سلسلة قيمة التنقل {نقل}
    die landwirtschaftliche Wertschöpfungskette {Landwirt.}
    سلسلة القيمة الزراعية {زراعة}
    die Serie (n.) , [pl. Serien]
    سِلْسِلة [ج. سلاسل]
    die Reihe (n.) , [pl. Reihen]
    سِلْسِلة
    die Schleppkette (n.)
    سلسلة الجر
    die Typenreihe (n.) , {Auto.,tech.}
    سِلْسِلة {سيارات،تقنية}
    die Kette (n.) , [pl. Ketten] , {Objekt}
    سِلْسِلة [ج. سلاسل]
    die Spirale (n.) , {Pol}
    سِلْسِلة {سياسة}
    die Zeichenfolge (n.) , {Comp}
    سِلْسِلة {كمبيوتر}
    die Kettenspannung (n.)
    شد السلسلة
    die Leitwegkette (n.) , {com.}
    سِلْسِلة {اتصالات}
    die Verbindungslinie (n.) , {Comp}
    خط السلسلة {كمبيوتر}
    der String (n.)
    سِلْسِلة
    die Handkette (n.)
    سلسلة اليد
    die Artikelfolge (n.) , {Comp}
    سلسلة مناقشات {كمبيوتر}
    die Fingerkette (n.) , {tech.}
    سلسلة الأصابع {تقنية}
    die Bilderreihe (n.)
    سلسلة صور
    die Wirkungskette (n.)
    سلسلة التأثير {دواء مثلا}
    die Seitenkette (n.)
    سلسلة جانبية
    die Gedankenkette (n.) , [pl. Gedankenkette]
    سلسلة الفكر [ج. سلاسل الفكر]
    der Kettenzug (n.) , {Auto.,tech.}
    مرفاع ذو سلسلة {سيارات،تقنية}
    die Impulsfolge (n.) , {math.}
    سلسلة نبضات {رياضيات}
    die Kraterkette (n.) , {astron.,Geologie}
    سلسلة الحُفَر {فضاء وعلوم طيران،جيولوجيا}
    die Kettenregel (n.)
    قاعدة السلسلة
    die Zeichenkette (n.) , {Comp}
    سلسلة أحرف {علم الحاسوب}، {كمبيوتر}
    die Meldekette (n.) , {Elect.}
    سلسلة الرسائل {اليكترونيات}
    eine Hügelkette (n.) , {Geografie,Geologie}
    سلسلة هِضَاب {جغرافيا،جيولوجيا}
    die Einzelhandelskette (n.)
    سلسلة متاجر