Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Kaufvertrag-Nr. (n.) , {Recht}
    رقم عقد البيع {قانون}
    relevante Treffer
    die Verkaufsvereinbarung (n.)
    عقد البيع
    der Kaufvertrag (n.) , [pl. Kaufverträge] , {Recht}
    عقد البيع {قانون}
    ein bedingter Kaufvertrag (n.) , {Recht}
    عقد بيع مشروط {قانون}
    die Kaufvertragsarten (n.) , Pl.
    انواع عقد البيع
    endgültiger Kaufvertrag (n.) , {Recht}
    عقد بيع نهائي {قانون}
    Bestätigung eines Kaufvertrags {Recht}
    تثبيت عقد بيع {قانون}
    der Grundstückskaufvertrag (n.) , {Recht}
    عقد بيع العقار {قانون}
    im Kaufvertrag benannt (adj.) , {Recht}
    منصوص عليه في عقد البيع {قانون}
    die Verkaufsauftrags-Nr. (n.) , {Wirt}
    رقم طلبية البيع {اقتصاد}
    Das Gericht hat beschlossen, dass der Kaufvertrag gültig und wirksam ist. {Recht}
    حكمت المحكمة بصحة ونفاذ عقد البيع {قانون}
    die Vertrag-Nr. (n.) , {Recht}
    رقم العقد {قانون}
    die Vertragsnummer (n.)
    رقم العقد
    die Vertrag Nr. (n.) , {Recht}
    رقم العقد {قانون}
    die Mietvertragsnummer (n.) , {Recht}
    رقم عقد الإيجار {قانون}
    die Rahmenvertragsnummer (n.)
    رقم العقد الإطاري
    die Nummer der Ehevertragsurkunde (n.) , {Recht}
    رقم وثيقة عقد الزواج {قانون}
    die einstellige Nummer
    رقم من رقم واحد
    ausverkauft (adj.)
    بِيعَ
    der Absatz (n.) , [pl. Absätze]
    بَيْع [ج. بيعات]
    die Veräußerung (n.)
    بيع
    das Marketing (n.) , {Wirt}
    بَيْع {اقتصاد}
    der Vertrieb (n.) , [pl. Vertriebe]
    بَيْع
    der Freiverkauf (n.) , {Wirt}
    بيع حُرّ {اقتصاد}
    das Verkaufsregal (n.)
    رف البيع
    der Abgang (n.) , [pl. Abgänge]
    بَيْع [ج. بيعات]
    der Verkauf (n.) , [pl. Verkäufe]
    بَيْع
    der Inventurverkauf (n.) , {Wirt}
    بيع المخزون {اقتصاد}
    der Verkaufsautomat (n.) , {tech.}
    ماكينة بيع {بإسقاط القطع النقدية في شقب بها}، {تقنية}
    der Inventarverkauf (n.) , {Wirt}
    بيع المخزون {اقتصاد}