Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die privilegierte Rolle (n.) , {Comp}
    دور متميز {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    ausgezeichnet (adj.)
    مُتَمَيِّزٌ
    gesondert (adj.)
    مُتَمَيِّزٌ
    überdurchschnittlich (adj.)
    مُتَمَيِّز
    herausragend (adj.)
    مُتَمَيِّزٌ
    privilegiert (adj.) , [privilegierter ; am privilegiertesten ]
    مُتَمَيِّزٌ
    distinkt (adj.)
    مُتَمَيِّزٌ
    der Spitzenläufer (n.) , {Sport}
    عداء متميز {رياضة}
    das Spitzenrestaurant (n.)
    مطعم متميز
    der Stempel (n.)
    طابع متميز
    wutentbrannt (adj.)
    مُتَميِّزٌ غيظًا
    die Premiumsuche (n.) , {Comp}
    البحث المتميز {كمبيوتر}
    das Premiummodell (n.)
    طراز متميز
    die ausgezeichnete Arbeit
    العمل المتميز
    die Feature-Fotoberichterstattung (n.) , {jorn.}
    التصوير الإخباري الفوتوغرافي المتميز {صحافة}
    der Ehrenpokal für besondere Leistung im Luftkrieg {mil.}
    كأس الشرف للأداء المتميز في الحرب الجوية {جيش}
    die Prüfungsrunde (n.) , {Bildung}
    دور {تعليم}
    stülpen (v.)
    دَوَّرَ
    die Persona (n.) , {eng.}, {tv.}
    دَوْرٌ {تمثيل}، {تلفزيون}
    spulen (v.)
    دَوَّر
    tordieren (v.) , {tech.}
    دَوَّرَ {تقنية}
    aufwickeln (v.) , {tech.}
    دَوّرَ {تقنية}
    die Vaterrolle (n.)
    دور الأب
    die Mutterrolle (n.)
    دور الأم
    das Rollenskript (n.)
    نص الدور
    an die Reihe
    في الدور
    der Stock (n.) , [pl. Stöcke]
    دَوْرٌ [ج. أدوار]
    die Darbietung (n.) , [pl. Darbietungen]
    دَوْرٌ [ج. أدوار]
    die Runde (n.) , [pl. Runde [Pl. selten]]
    دَوْرٌ
    umwenden (v.) , {wandte um / wendete um / umwandte / umwendete ; umgewandt / umgewendet}
    دَوَّرَ