Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    periodenfremder Ertrag (n.) , {Wirt}
    دخل غير دوري {اقتصاد}
    relevante Treffer
    periodenfremd (adj.) , {Wirt}
    غير دوري {اقتصاد}
    der Sonderparteitag (n.) , {Pol}
    الاجتماع غير الدوري للحزب {سياسة}
    der asymmetrische Eingang (n.) , {elect.}
    دخل غير متناظر {كهرباء}
    betriebsfremde Erträge {Comp}
    دخل غير تشغيلي {كمبيوتر}
    die ungleiche Einkommensverteilung
    توزيع الدخل غير المتكافئ
    bedingungsloses Grundeinkommen
    الدخل الأساسي غير المشروط {استفتاء سويسرا 2016}
    der Ertragsteuerertrag (n.) , {Wirt}
    دخل ضريبة الدخل {اقتصاد}
    periodisch (adj.)
    دَوْرِيٌّ
    Kreislauf- (adj.) , {Med}
    دَورِيّ {طب}
    aperiodisch (adj.) , {Med}
    لا دوري {طب}
    zyklisch (adj.) , [zyklischer ; am zyklischsten ]
    دَوْرِيٌّ
    turnusmäßig (adj.)
    دَوْرِيٌّ
    zirkulär (adj.)
    دَوريّ
    die Liga (n.) , {Sport}
    دوري رياضي {رياضة}
    die Periodentabelle (n.) , {Chemie}
    الجَدْوَلُ الدَّوْرِىُّ {كمياء}
    die Turnierleitung (n.) , {Sport}
    إدراة الدوري {رياضة}
    der Italiensperling (n.) , {Zoo}
    دوري إيطالي {طائر}، {عالم الحيوان}
    die Versorgungskontrolle (n.) , {Med}
    الفحص الدوري {طب}
    ich bin dran
    جاء دوري
    das Bundesligaspiel (n.)
    الدوري الألماني
    die zyklische Übertragung (n.) , {elect.}
    نقل دوري {كهرباء}
    Roundrobin {Comp}
    ترتيب دوري {كمبيوتر}
    das Periodensystem (n.) , {Chemie}
    النِّظامُ الدَّوْرِى {كمياء}
    die Vorsorgeuntersuchung (n.) , {Med}
    فحص دوري {طب}
    der Steinsperling (n.) , {Zoo}
    دوري الصخر {عالم الحيوان}
    regelmäßige Prüfung (n.) , {tech.}
    الفحص الدوري {تقنية}
    das Inspektionsintervall (n.) , {Auto.}
    الفحص الدوري {سيارات}
    die Unterhaltsreinigung (n.)
    التنظيف الدوري
    regelmäßige Überprüfung {tech.}
    التحقق الدوري {تقنية}