Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Protobiont (n.)
    خلايا أولية
    relevante Treffer
    die Priorität (n.) , [pl. Prioritäten]
    أوَّليَّة
    der Primat (n.) , [pl. Primate]
    أوَّليَّة
    das Antezedens (n.) , {phil.}
    أوّلِيّة {فلسفة}
    die Hauptabgase (n.) , Pl., {ind.}
    ملوثات أولية {صناعة}
    die Primärenergie (n.) , {ind.}
    طاقة أوّلية {صناعة}
    die Primärzellen (n.) , Pl., {ind.}
    خلية أوّلية {صناعة}
    das Anfangsstadium (n.)
    المرحلة الأولية
    die Selbstkosten (n.) , Pl., {Umwelt}
    تكاليف أولية {بيئة}
    das Vorstadium (n.)
    المرحلة الأولية
    der Primärschlamm (n.) , {Umwelt}
    حمأة أولية {بيئة}
    die Grundelemente (n.) , Pl., {Umwelt}
    عناصر أولية {بيئة}
    die Vorbehandlung (n.) , {Umwelt}
    مُعالَجة أولية {بيئة}
    die Erstbeschickung (n.) , {Befüllung}, {Umwelt}
    تغذية أولية {ملء}، {بيئة}
    der prioritäre Stoffe (n.) , {Pl.}, {Umwelt}
    مواد أوّلية {بيئة}
    die Vorbemerkung (n.) , {Recht}
    ملاحظة أولية {قانون}
    die Anfangspermeabilität (n.) , {elect.}
    نفاذية أولية {كهرباء}
    die Anfangssuszeptibilität (n.) , {elect.}
    حساسية أولية {كهرباء}
    der Primärkreis (n.) , {elect.}
    دارة أولية {كهرباء}
    die Anfangsschwierigkeiten (n.) , Pl.
    الصعوبات الأولية
    die Anfangsstellung (n.) , {elect.}
    الحالة الأوَّلية {كهرباء}
    der Anfangswert (n.)
    القيمة الأولية
    die Rohstoffe (n.) , Pl., {ind.}
    مواد أوّلية {صناعة}
    die Erstunterkunft (n.)
    الإقامة الأولية
    die Vorkonditionierung (n.) , {tech.}
    التهيئة الأولية {تقنية}
    die Startchance (n.)
    الفرصة الأوليّة
    die Einstiegsphase (n.)
    المرحلة الأولية
    der Anfangsverdacht (n.)
    الشكوك الأولية
    Vorschädigungen (n.) , Pl.
    أضرار أولية
    die Erstbesichtigung (n.)
    معاينة أولية