Deutsch-Arabisch
    ...
    unforced error {Sport}
    خطأ غير مبرر {رياضة}
    relevante Treffer
    Ungerechtfertigt (adj.)
    غير مُبَرَّر
    unverdient (adj.) , {Recht}
    غير مبرر {قانون}
    unbegründet (adj.)
    غير مبرر
    eine ungerechtfertigte Ablehnung (n.) , {Recht}
    رفض غير مبرر {قانون}
    die unberechtigte Arbeitsverweigerung
    الرفض غير المبرر للعمل
    die Halitophobie (n.) , {psych.}
    خوف مستمر غير مبرر لرائحة الفم {علم نفس}
    ein unbekannter Fehler (n.)
    خطأ غير معروف
    ein nicht behebbarer Fehler {Comp}
    خطأ غير قابل للاستعادة {كمبيوتر}
    die Wiederherstellung durch Zurücksetzen (n.) , {elect.}
    التعافي من الخطأ لحالة ما قبل الخطأ {كهرباء}
    unbegründet (adj.)
    لا مُبَرِّرَ لَهُ
    der Rechtfertigungsgrund (n.)
    مُبَرِّرٌ
    gerechtfertigt (adj.)
    مُبَرَّرٌ
    die Erklärung (n.) , [pl. Erklärungen]
    مُبَرِّرٌ
    die Entschuldigung (n.) , [pl. Entschuldigungen]
    مُبَرِّرٌ [ج. مبررات]
    nachvollziehbar (adj.)
    مُبرَّر
    berechtigt (adj.) , [berechtigter ; am berechtigtsten ]
    مُبَرَّرٌ
    stichhaltig (adj.) , {Recht}
    مُبَرَّرٌ {قانون}
    der Grund (n.) , [pl. Gründe]
    مُبَرِّرٌ
    ein begründeter Verdacht
    شك مبرر
    der Apologet (n.) , [pl. Apologeten]
    مُبَرَّرٌ [ج. مبررات]
    ungerechtfertigt (adj.)
    لا مبرر له
    begründet (adj.)
    مُبَرَّرٌ
    vertretbar (adj.) , form.
    مُبَرَّرٌ
    berichtigt (adj.)
    مُبَرَّرٌ
    begründbar (adj.)
    مُبَرَّرٌ
    begrünbar (adj.)
    مُبَرَّرٌ
    die Rechtfertigung (n.) , [pl. Rechtfertigungen]
    مُبَرِّرٌ
    der Beweggrund (n.) , [pl. Beweggründe]
    مُبَرِّرٌ
    eine sachliche Begründung
    مبرر موضوعي