Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Staatsdienst (n.)
    خدمة الدولة
    relevante Treffer
    der Eintritt in fremden Staatsdienst (n.) , {Recht}
    دخول في خدمة دولة أجنبية {قانون}
    der Staat bin ich {hist.}
    الدولة أنا، وأنا الدولة {تاريخ}
    der Staat (n.) , [pl. Staaten]
    دَوْلَة [ج. دول]
    das Land (n.) , [pl. Länder ; Lande]
    دَوْلَة [ج. دول]
    das Staatsgeheimnis (n.)
    سر الدولة
    der Gottesstaat (n.) , {hist.,Relig.}
    دولة الله {تاريخ،دين}
    der Agrarstaat (n.)
    دولة زراعية
    das Staatsmonopol (n.) , {Pol,Wirt}
    احتكار الدولة {سياسة،اقتصاد}
    öffentliche Einnahmen (n.) , Pl., {Wirt}
    إيرادات الدولة {اقتصاد}
    der Signatarstaat (n.) , [pl. Signatarstaaten] , {Recht}
    الدولة المُوقِّعة [ج. الدول المُوقِّعة] ، {قانون}
    öffentliche Einnahmen (n.) , {Wirt}
    موارد الدولة {اقتصاد}
    die Dynastie der Timuriden (n.) , {hist.}
    الدولة التيمورية {تاريخ}
    der Politikos (n.) , {platonischer Dialog}, {Pol}
    رجل الدولة {سياسة}
    der Nachtwächterstaat (n.) , {Pol}
    دولة حارسة {سياسة}
    schwacher Staat {Pol}
    دولة هشة {سياسة}
    die Mikronation (n.) , {Recht}
    دولة مجهرية {قانون}
    Nachfolgestaat (n.) , {Pol}
    الدولة الخلف {سياسة}
    das Staatsexamen (n.) , {Bildung}
    امتحان الدولة {تعليم}
    die Vermuslimbruderisierung des Staates (n.) , {Pol}
    أخونة الدولة {سياسة}
    die Nationalsymbole (n.) , Pl.
    رموز الدولة
    der junge Staat (n.) , {Pol}
    الدولة الفتية {سياسة}
    die Ländervorschriften (n.) , Pl., {Recht}
    لوائح الدولة {قانون}
    die Staatstheorie (n.) , {phil.,Pol}
    نظرية الدولة {فلسفة،سياسة}
    der Schattenstaat (n.) , {Pol}
    الدولة العميقة {سياسة}
    ausgesuchtes Land
    الدولة المختارة
    der Fiskus (n.) , form., Sing., {,Wirt}
    خِزانة الدّولة {عامة،اقتصاد}
    die Staatenverantwortlichkeit (n.)
    مسؤولية الدولة
    die Staatsgrenzen (n.) , Pl.
    حدود الدوله
    der Staatssekretär (n.)
    وزير الدولة