Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    حَمَّال صيغة مبالغة من حمَلَ على
    der Träger [pl. Träger]
    حَمَّالٌ [ج. حمالون]
    der Packer
    حمّال
    relevante Treffer
    der Möbelpacker (n.)
    حمال نقل المفروشات
    der Möbelpacker (n.)
    حمال نقل الأثاث
    der Wasserträger (n.)
    حَمَّال المَاء
    leidensfähig (adj.)
    حمال الآسية
    ähnliche Treffer
    die Bahre (n.) , [pl. Bahren]
    حَمَالة [ج. حمالات]
    die Trage (n.) , [pl. Tragen]
    حَمَالة [ج. حمالات]
    der Träger (n.) , [pl. Träger]
    حَمَالة [ج. حمالات]
    der Hänger (n.) , {tech.}
    حَمّالَة {تقنية}
    die Krankentrage (n.) , {Med}
    حَمَّالَة {طب}
    der Büstenhalter (n.)
    حمالة الصدر
    der Büstenhalter (n.)
    حمالة صدر
    der BH (n.)
    حمالة صدر
    der Busenhalter (n.)
    حمالة صدر
    der Lastabwurf (n.) , {ind.}
    فصل الأحمال {صناعة}
    der Lastabwurf (n.) , {ind.}
    طَرْح الأحمال {صناعة}
    der Brustgurt (n.)
    حمالة الصدر
    der Lastentransport (n.) , {Technical}
    نقل الأحمال
    das Ausrücklager (n.) , {tech.}
    حمالة الفصل {تقنية}
    der Schulterträger (n.)
    حمالة كتف
    das Tragen von Lasten (n.)
    حمل الأحمال
    der Stumpenhalter (n.)
    حمالة الشموع
    der Kleiderbügel (n.)
    حمالة الثياب
    der Geschirrständer (n.)
    حماله الصحون
    der Trageriemen (n.)
    حزام الأحمال
    die Lasttabelle (n.) , {transport.}
    جدول الأحمال {نقل}
    der Kleiderbügel (n.)
    حمالة ملابس
    der Gepäckträger (n.)
    حمالة الأمتعة
    das Lastmanagement (n.) , {ind.}
    إدارة الأحمال {صناعة}