Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Schlangenbeschwörer (n.)
    حَاوِي
    relevante Treffer
    die elektrische Umhüllung (n.) , {elect.}
    حاوي كهـربائي {كهرباء}
    die Schutzumhüllung (n.) , {elektrische}, {elect.}
    حاوي واقي {كهربائياً}، {كهرباء}
    das Zählergehäuse (n.) , {elect.}
    صندوق حاوي لعدّاد طاقة {كهرباء}
    das Anschlussgehäuse (n.) , {elect.}
    حاوي الأطراف {كهرباء}
    das getrennte Anschlussgehäuse (n.) , {elect.}
    حاوي الأطراف المنفصلة {كهرباء}
    ähnliche Treffer
    der Container (n.) , [pl. Container]
    حَاوِيَة
    der Behälter (n.) , [pl. Behälter] , {transport.}
    حَاوِيَة [ج. حاويات] ، {نقل}
    die Umhüllung (n.) , {elect.}
    حَاوِيَة {كهرباء}
    die Kapselung (n.) , {einer Schaltanlage oder Schaltgerätekombination}, {elect.}
    حَاوِيَة {كهرباء}
    das Behältnis (n.)
    حَاوِيَة
    die Tonne (n.) , {Gefäß}
    حاوِية
    der Papiercontainer (n.) , {Umwelt}
    حاوية ورق {بيئة}
    der Zeichencontainer (n.) , {Comp}
    حاوية الرسم {كمبيوتر}
    übergeordneter Container {Comp}
    الحاوية الأصل {كمبيوتر}
    der Schiffscontainer (n.) , {transport.}
    حاوية السفن [ج. حاويات السفن] ، {نقل}
    der Container (n.)
    حاوية شحن
    der Transportbehälter (n.)
    حاوية النقل [ج. حاويات النقل]
    der Gasbehälter (n.)
    حاوية الغاز
    der Wohncontainer (n.)
    حاوية سكن
    der Krankübel (n.) , {Build.}
    حاوية الونش {لنقل الخرسانة}، {بناء}
    der Schuttcontainer (n.) , {Build.}
    حاوية الردم {بناء}
    der Transportcontainer (n.) , {Umwelt}
    حاويات شحن {بيئة}
    der Schlammbehälter (n.) , {Umwelt}
    حاوية الحمأة {بيئة}
    der Bürocontainer (n.)
    حاوية مكتب
    die Sammelgefäße (n.) , Pl.
    حاويات جمع
    der Schrottbehälter (n.)
    حاوية الخردة
    der Kühlcontainer (n.)
    حاوية ثلاجة
    der Stiftehalter (n.)
    حاوية أقلام
    der Reaktionsbehälter (n.) , {Umwelt}
    حاوِية التفاعُل {بيئة}