Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Werft
    حوض بناء السفن
    die Schiffswerft
    حوض بناء السفن
    das Werftgelände {ind.}
    حوض بناء السفن {صناعة}
    relevante Treffer
    die Reparaturwerft (n.)
    حوض إصلاح السفن
    die Abwrackwerft (n.)
    حوض تفكيك السفن
    der Schiffbau (n.)
    بناء السفن
    die Werftindustrie (n.)
    صناعة بناء السفن
    der Stahlschiffbau (n.)
    بناء السفن الحديدية
    der Schiffbauingenieur (n.)
    مهندس بناء السفن
    der Stahlschiffbau (n.)
    بناء السفن الفولاذية
    die Schiffbauwerkstatt (n.) , {Bildung,carp.}
    ورشة بناء السفن {تعليم،نجارة}
    deutscher Schiff- und Maschinenbau {ind.}
    بناء السفن والآلات الألمانية {صناعة}
    treideln (v.)
    جر السفن
    die Propellerschraube (n.) , {Umwelt}
    سفن {بيئة}
    die Auswanderungsschiffe (n.) , Pl.
    سفن الهجرة
    die Frachtschiffe (n.)
    سفن تجارية
    der Schiffbauer (n.)
    صانع السفن
    die Kreuzfahrtschiffe (n.)
    سفن سياحية
    die Luxusschiffe (n.) , Pl.
    السفن الفاخرة
    das Alsterwasser (n.)
    بيرة بالسفن أب
    das Schiffsgrab (n.)
    السفن المقابر
    das Wikingerschiff (n.) , {hist.}
    سفن الفايكنغ {تاريخ}
    die Kampfschiffe (n.) , Pl.
    سفن حربية
    die Versorgungsschiffe (n.) , Pl.
    سفن الإمداد
    die Befrachtung (n.)
    تأجير السفن
    die Sklavenschiffe (n.) , Pl., {hist.}
    سفن الرقيق {تاريخ}
    die Schiffstechnik (n.)
    هندسة السفن
    die Transportschiffe (n.) , Pl.
    سفن النقل
    die Touristenschiffe (n.) , Pl.
    السفن السياحية
    die Tragflächenboote (n.) , {Pl.}, {area}
    سفن مُجَنّحة {مساحة}