Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Nullstromdifferentialschutz (n.) , {elect.}
    حماية عطل أرضي مقيد {كهرباء}
    relevante Treffer
    der Erdkurzschlussschutz (n.) , {elect.}
    حماية عطل أرضي {كهرباء}
    der Erdschluss (n.) , {ind.}
    عطل أرضي {صناعة}
    der Erdfehlerfaktor (n.) , {elect.}
    عامل العطل الأرضي {كهرباء}
    der Erdschlussstrom (n.) , {elect.}
    تيار عطل أرضي {كهرباء}
    der Erdfehlerstrom (n.) , {elect.}
    تيّار العُطْلِ الأرضيّ {كهرباء}
    der Erdschlussmelder (n.) , {elect.}
    كاشف العطل الأرضي {كهرباء}
    der Erdschlussfaktor (n.) , {elect.}
    عامل العطل الأرضي {كهرباء}
    die Erdschlussprüfung (n.) , {elect.}
    اختبار العطل الأرضي {كهرباء}
    die Erdschlusskompensation (n.) , {elect.}
    تعويض العطل الأرضي {كهرباء}
    die Spannung gegen Erde bei Erdschluss (n.) , {elect.}
    جهد إلى الأرض أثناء عطل أرضي {كهرباء}
    der Kurzschlussschutz für mehrpolige Fehler (n.) , {elect.}
    حماية عطل الطور {كهرباء}
    der Erdschlussschutz (n.) , {elect.}
    حِمايَة مِنَ التَّلامُسِ الأَرْضِيّ {كهرباء}
    empfindlicher Erdstromschutz (n.) , {elect.}
    تجهيزة حِمَايَةٌ حساسة مِنَ التَّلَامُسِ الْأَرْضِيِّ {كهرباء}
    kurzschluss- und erdschlusssicher (adj.) , {elect.}
    حماية ضد القصر المتأصل والخطأ الأرضي القياسي {كهرباء}
    der Kabellängserder (n.) , {elect.}
    قطب أرضي لمسار كابل أرضي {كهرباء}
    einengend (adj.)
    مقّيد
    festliegen (n.) , {Bank}
    مُقَيَّدٌ {بنوك}
    sich in Grenzen halten (adj.)
    مُقَيَّد
    beschränkt (adj.) , [beschränkter ; am beschränktesten ]
    مُقَيَّدٌ
    restriktiv (adj.) , [restriktiver ; am restriktivsten ]
    مُقَيَّدٌ
    gebunden (adj.)
    مُقَيَّدٌ
    angeleint (adj.)
    مقيد
    eingeschränkt (adj.)
    مُقَيَّدٌ
    unverlierbar (adj.) , {tech.}
    مُقَيَّد {تقنية}
    das Erfassungsportal (n.) , {Comp}
    مدخل مقيد {كمبيوتر}
    eingeschränktes Konto {Comp}
    حساب مقيد {كمبيوتر}
    das gebundene Elektron (n.) , {Physik}
    إليكترون مقيد {فزياء}
    der Fasersättigungsbereich (n.)
    ماء مقيد
    unkontrolliert (adj.)
    غَيْرُ مُقَيَّدٌ