Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Minderheitenschutz (n.) , {Pol}
    حماية الأقليات {سياسة}
    relevante Treffer
    der Minderheitenschutz (n.) , {Pol}
    حماية حقوق الأقليات {سياسة}
    religiöse Minderheiten Pl.
    الأقليات الدينية
    die Minderheitenfrage (n.) , {Pol}
    مشكلة الأقلَيَات {سياسة}
    der Minderheitenbeauftragte (n.)
    ممثل الأقليات
    die Minderheitensprache (n.) , {lang.}
    لغة أقليات {لغة}
    das Getto (n.) , {Pol}
    حَيُّ الأَقَلِّيَّاتِ في مَدِينَة {سياسة}
    das Ghetto (n.) , {Pol}
    حَيُّ الأَقَلِّيَّاتِ في مَدِينَة {سياسة}
    der Minderheitsvertrag (n.) , {Pol}
    معاهدة الأقلَيَات {سياسة}
    die Minderheitenrechte (n.) , {Pol}
    حقوق الأقليات {سياسة}
    die Minderheitssprache (n.)
    لغة الأقليات
    die Minderheitsregierung (n.) , {Pol}
    حكومة أقليات {سياسة}
    der Minderheitenschutz (n.)
    حقوق الأقليات
    nationale Minderheiten Pl.
    أقليات قومية
    deutschsprachige Minderheiten {lang.}
    الأقليات الناطقة بالألمانية {لغة}
    die Verfolgung sexueller Minderheiten (n.) , {Pol}
    اضطهاد الأقليات الجنسية {سياسة}
    Europäische Charta der Regional- oder Minderheitensprachen {Pol}
    الميثاق الأوروبي للغات الإقليمية أو لغات الأقليات {سياسة}
    Beauftragter der Bundesregierung für Aussiedlerfragen und nationale Minderheiten {Pol}
    مفوض الحكومة الاتحادية للمسائل المتعلقة بالعائدين والأقليات القومية {سياسة}
    der Mutterschutz (n.)
    حماية الأم {الحامل}
    die Vorbeugung (n.) , [pl. Vorbeugungen]
    حِمَايَةٌ [ج. حمايات]
    die Hut (n.) , [pl. Hüte]
    حِمَايَةٌ [ج. حمايات]
    der Protektionismus (n.)
    حِمَايَةٌ
    die Obhut (n.)
    حِمَايَةٌ
    die Geborgenheit (n.)
    حِمَايَةٌ
    die Abstandsreserve (n.) , {com.}
    حد الحماية {اتصالات}
    der Spritzschutz (n.)
    حماية من الرش
    der Handschutz (n.)
    حماية اليد
    der Schutzanspruch (n.)
    الحق في الحماية
    das Protektorat (n.) , [pl. Protektorate]
    حِمَايَةٌ
    die Verteidigung (n.) , [pl. Verteidigungen]
    حِمَايَةٌ [ج. حمايات]