Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Verhandlungslösung (n.) , [pl. Verhandlungslösungen] , {Pol}
    حل قائم على التفاوض {سياسة}
    relevante Treffer
    verhandeln über (v.)
    تفاوض على
    die Vertragsverhandlungen (n.) , Pl., {Recht}
    تفاوض على العقود {قانون}
    die Verhandlungsfähigkeit (n.)
    القدرة على التفاوض
    über den Preis verhandeln
    تفاوض على السعر
    die Verhandlungsmacht (n.)
    القدرة علي التفاوض
    die Auftragsverhandlung (n.)
    التفاوض على العقود
    die Verhandlungsunfähigkeit (n.)
    عدم القدرة على التفاوض
    basiert auf
    قائم على
    der Unterstützer (n.) , [pl. Unterstützer]
    القائم على
    computergestützt (adj.) , {Comp}
    قائم على الحاسوب {كمبيوتر}
    faktengestützt (adv.)
    قائم على الحقائق
    kompetenzbasiert (adj.)
    قائم على الكفاءة
    auf Diamantbasis
    قائم على الألماس
    Silizium-basiert (adj.) , {Chemie,elect.}
    قائم على السيليكون {كمياء،كهرباء}
    informationsbetont (adj.)
    قائم على المعلومات
    datengestützt (adv.)
    قائم على البيانات
    partizipativ (adj.) , {Wirt}
    قائم على المشاركة {اقتصاد}
    bedarfsgerecht (adj.)
    قائم على الاحتياجات
    deliberativ (adj.)
    قائم على المشورة
    bildbasiert (adj.)
    قائم على الصور
    polymerbasierend (adj.) , {ind.}
    قائم على البوليمر {صناعة}
    hypothetisch (adj.)
    قائم على الافتراض
    wissensbasiert (adj.)
    قائم على المعرفة
    kriteriengestützt (adj.) , {Bildung}
    قائم على المعايير {تعليم}
    säurebasiert (adj.) , {Chemie}
    قائم على الحمض {كمياء}
    Abseitsstehend (adj.) , form., {Wirt}
    قائم على العمل {اقتصاد}
    erdölbasiert (adj.) , {ind.}
    قائم على النفط {صناعة}
    ökosystembasiert (adj.) , {Umwelt}
    قائم على النظام البيئي {بيئة}
    fallbasiertes Lernen (n.) , {Bildung}
    التعلم القائم على الحالة {تعليم}