Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Limesring {Technical}
    حلقة مباعدة
    der Abstandring {tech.}
    حلقة مباعدة {تقنية}
    der Distanzring {tech.}
    حلقة مباعدة {تقنية}
    relevante Treffer
    der Spreizer (n.) , {tech.}
    مُبَاعِدَة {تقنية}
    der Abstandshalter (n.) , {tech.}
    مباعِدة {تقنية}
    die Abstandsbuchse (n.) , {tech.}
    جلبة مباعِدة {تقنية}
    der Spreizkopf (n.) , {tech.}
    رأس المباعدة {تقنية}
    das Spreizwerkzeug (n.) , {tech.}
    أداة مباعدة {تقنية}
    die Distanzhülse (n.) , {tech.}
    جلبة مباعدة {تقنية}
    die Abstandhalterhülse (n.) , {tech.}
    جلبة مباعدة {تقنية}
    der Distanzhalter (n.) , {tech.}
    قطعة المُباعدة {تقنية}
    der Spreizkeil (n.) , {tech.}
    إسفين المباعدة {تقنية}
    die Spreizvorrichtung (n.) , {tech.}
    تجهيزة مباعدة {تقنية}
    der Abstandshalter (n.) , {tech.}
    وسيلة مباعدة {تقنية}
    der Spreizstab (n.) , {tech.}
    قضيب المباعدة {تقنية}
    der Distanzhalter (n.) , {tech.}
    وسيلة مباعدة {تقنية}
    der Zehenspreizer (n.) , {Med}
    أداة مباعدة الأصابع {طب}
    der Holzspreizstab (n.) , [pl. Holzspreizstäbe] , {tech.}
    قضيب المباعدة الخشبي {تقنية}
    der Spreizwerkzeug-Satz (n.) , {tech.}
    طقم أدوات المباعدة {تقنية}
    der Spreizholzstab (n.) , {tech.}
    قضيب المباعِدة الخشبي {تقنية}
    die Schleife (n.) , [pl. Schleifen] , {ind.}
    حَلْقَة {صناعة}
    der Kreisring (n.)
    حَلَقَة {هندسة رياضية}
    der Stift (n.) , [pl. Stifte ; Stifter [selten]] , {com.}
    حَلَقَة {اتصالات}
    die Unterlegscheibe (n.) , {ind.}
    حَلَقَة {أدوات معدنية}، {صناعة}
    die Überschiebmuffe (n.) , {Umwelt}
    حَلَقَة {بيئة}
    die Masche (n.) , [pl. Maschen] , {ind.}
    حَلْقَة {صناعة}
    die Ringspalte (n.) , {tech.}
    شقّ الحَلَقَة {تقنية}
    die Runde (n.) , [pl. Runde [Pl. selten]]
    حَلْقَة
    der Ring (n.) , [pl. Ringe]
    حَلْقَة
    die Phase (n.) , [pl. Phasen]
    حَلْقَة