Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen (n.) , Pl., {Wirt}
    حسابات الذمم الدائنة التجارية {اقتصاد}
    relevante Treffer
    die Verbindlichkeiten (n.) , [pl. Verbindlichkeiten] , {Wirt}
    ذمم دائنة {اقتصاد}
    die Debitoren- und Kreditorenbuchhaltung (n.)
    حسابات القبض والحسابات الدائنة
    die Verbindlichkeiten (n.) , [pl. Verbindlichkeiten] , {Wirt}
    حسابات دائنة {اقتصاد}
    die Kreditorenkonten (n.) , Pl., {Comp}
    حسابات دائنة {كمبيوتر}
    der Drei-Wege-Rechnungsabgleich für Verbindlichkeiten (n.) , {Comp}
    مطابقة ثلاثية لفاتورة حسابات دائنة {كمبيوتر}
    die Handelskalkulationen (n.) , Pl.
    الحسابات التجارية
    der Erwerb von Forderungen
    شراء الذمم
    die Forderungen (n.) , [pl. Forderungen] , {Wirt}
    ذمم مدينة {اقتصاد}
    das Rückgewährschuldverhältnis (n.) , {Comp,Wirt}
    رد علاقة دائنة {كمبيوتر،اقتصاد}
    die Habenposten (n.) , {Wirt}
    أبواب دائـنة {اقتصاد}
    die Habenzinsen (n.) , Pl., {Wirt}
    فوائد دائنة {اقتصاد}
    das Schuldverhältnis (n.) , [pl. Schuldverhältnisse] , {Wirt}
    علاقة دائنة {اقتصاد}
    das Erlöschen eines Schuldverhältnisses (n.) , {Recht}
    إنهاء العلاقة الدائنة {قانون}
    sonstige Verbindlichkeiten (n.) , {Rechnungswesen}, Pl., {Wirt}
    أرصدة دائنة أخرى {اقتصاد}
    der Habenzins (n.) , {Wirt}
    سعر الفائدة الدائنة {اقتصاد}
    Gläubiger-ID abbr., {Wirt}
    الرقم التعريفي للجهة الدائنة {اقتصاد}
    die Rechnungslegung (n.) , [pl. Rechnungslegungen] , {Wirt}
    حِسَابَات {اقتصاد}
    die Buchhaltung (n.) , [pl. Buchhaltungen] , {Wirt}
    الحِسَابَات {اقتصاد}
    das Fachrechnen (n.)
    حسابات متخصصة
    die Kundenkonten (n.) , Pl., {Bank,Wirt}
    حسابات الزبائن {بنوك،اقتصاد}
    die Debitorenbuchhaltung (n.) , {Wirt}
    الحسابات المدينة {اقتصاد}
    die Buchprüfung (n.) , [pl. Buchprüfungen]
    مراجعة الحسابات
    das Hauptbuch (n.) , {Wirt}
    دفتر الحسابات {اقتصاد}
    die Kontenabstimmung (n.) , {account.,Wirt}
    تسوية الحسابات {محاسبة،اقتصاد}
    der Abgleich der Konten (n.) , {account.}
    تسوية الحسابات {محاسبة}
    die Rechenstelle (n.)
    قسم الحسابات
    die Außenstände (n.) , Pl., {Wirt}
    حسابات مستحقة {اقتصاد}
    die Konstruktionskalkulationen (n.) , Pl., {Wirt}
    الحسابات الإنشائية {اقتصاد}
    die Beförderungskosten (n.) , Pl.
    حسابات النقل