Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Therapiefreiheit (n.)
    حرية العلاج
    relevante Treffer
    die kryotherapeutische Behandlung (n.) , {Med}
    علاج العلاج بالتبريد {طب}
    die Freiheit (n.) , [pl. Freiheiten]
    حُرِّيَّة [ج. حريات]
    das Recht auf Freiheit (n.) , {Recht}
    الحق في الحرية {قانون}
    die Ungezwungenheit (n.)
    حُرية
    die Redefreiheit (n.) , [pl. Redefreiheiten]
    حرية التعبير
    die Meinungsfreiheit (n.) , [pl. Meinungsfreiheiten]
    حرية التعبير
    die freie Meinungsäußerung (n.)
    حرية التعبير
    die Gewerbefreiheit (n.)
    حرية اقتصادية
    die Freiheitsstatue (n.)
    تمثال الحرية
    die Niederlassungsfreiheit (n.) , {Recht,Pol}
    حرية التنقل {قانون،سياسة}
    die Inhaltsfreiheit (n.)
    حرية المحتوى
    die Reisefreiheit (n.)
    حرية السفر
    die Religionsfreiheit (n.) , [pl. Religionsfreiheiten]
    حرية الاعتقاد
    die Panoramafreiheit (n.)
    حرية البانوراما
    die Bewegungsfreiheit (n.)
    حُرّية حَرَكَة
    die pure Freiheit
    الحرية الخالصة
    die Religionsfreiheit (n.)
    حرية الأديان
    der Freigang (n.)
    حرية الانتقال
    die Sehnsucht nach der Freiheit
    التوق للحرية
    die Sehnsucht nach der Freiheit
    التطلع للحرية
    die Handlungsfreiheit (n.) , [pl. Handlungsfreiheiten]
    حرية العمل
    die Wertfreiheit (n.)
    حرية المبادئ
    die völlige Freiheit (n.)
    مُطلق الحرية
    Topfreedom {Pol}
    حرية الأثداء {حركة سياسية}، {سياسة}
    die Freiheit lebe hoch!
    فلتحيا الحرية!
    die asymptotische Freiheit
    الحرية المتقاربة
    die akademische Freiheit (n.) , {Bildung}
    الحرية الأكاديمية {تعليم}
    die Vertragsfreiheit (n.) , form., Sing., {Recht}
    حرية التعاقد {قانون}
    die Freizügigkeit (n.) , {,Pol}
    حرية التنقل {عامة،سياسة}