Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Ortsgemeinde {verwaltung.}
    جمعية محلية {إدارة}
    der Ortsverband
    جمعية محلية
    der Ortsverein
    جمعية محلية
    der Kommunalverband
    جمعية محلية
    relevante Treffer
    die Gesellschaft zur Erhaltung alter und gefährdeter Haustierrassen {Zoo}
    جمعية الحفاظ على السلالات المحلية النادرة والمهددة بالانقراض {عالم الحيوان}
    der Gesamtverband der Deutschen Versicherungswirtschaft e.V. (n.) , {GDV}, {Recht}
    الجمعية العامة لصناعة التأمين الألمانية "جمعية مسجَّلة" {قانون}
    die Deutsche Gesellschaft für Familienplanung, Sexualpädagogik und Sexualberatung e.V. (n.) , {Pol}
    الجمعية الألمانية لتنظيم الأسرة والتربية الجنسية والاستشارات الجنسية، جمعية مسجلة {سياسة}
    die Ortschaft (n.) , form., Sing.
    مَحَلِّيَّةٌ
    die Regionalität (n.)
    محلية
    der Provinzialismus (n.) , [pl. Provinzialismen]
    مَحَلِّيَّةٌ
    die Satzung (n.) , [pl. Satzungen] , {Umwelt}
    قوانين محلية {بيئة}
    die Ortsinfo (n.) , umgang., Pl.
    معلومات محلية
    das Lokalkolorit (n.) , {Pol}
    الصبغة المحلية {سياسة}
    die Vor-Ort-Aktionen (n.) , Pl., {Med}
    الحملات المحلية {طب}
    hiesiges Verfahren (n.) , {Recht}
    الإجراءات المحلية {قانون}
    das lokale Netz (n.) , {elect.}
    شبكة محلية {كهرباء}
    die Lokalnachrichten (n.) , Pl.
    الأخبار المحلية
    das lokale Netzwerk (n.) , {elect.}
    شبكة محلية {كهرباء}
    die Nahwärme (n.) , {ind.}
    تدفئة محلية {صناعة}
    die Lokalzeitung (n.) , {jorn.}
    صحيفة محلية {صحافة}
    die Lokalangaben (n.)
    تصريحات محلية
    die Lokalpresse (n.) , {jorn.}
    الصحافة المحلية {صحافة}
    die Naherholung (n.)
    الترفيه المحلية
    die lokale Presse
    الصحافة المحلية
    eine lokale Firma
    شركة محلية
    die Lokalbehörden (n.)
    السلطات المحلية
    die Ortsgespräche (n.) , Pl.
    المكالمات المحلية
    die Ortsvermittlung (n.)
    الوساطة المحلية
    die Stammkneipe (n.)
    الحانة المحلّية
    der Lokalfunk (n.)
    أذاعة محلية