Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Kaffeeklatsch (n.) , umgang.
    جلسة النميمة
    relevante Treffer
    die Lästerei (n.)
    نميمة
    das Tratschen (n.)
    نَميمَة
    die Verleumdung (n.) , [pl. Verleumdungen]
    نَميمَة [ج. نميمات]
    die Nachrede (n.)
    نَميمَة
    tratschen (v.)
    تكلم بالنميمة
    jdn./etw. durchhecheln (v.)
    تكلم بالنميمة
    der Büroklatsch (n.)
    نميمة العمل
    die Runde (n.) , [pl. Runde [Pl. selten]]
    جَلْسَة
    das Treffen (n.) , [pl. Treffen]
    جَلْسَة [ج. جلسات]
    die Sitzung (n.) , [pl. Sitzungen]
    جَلْسَة [ج. جلسات]
    die Verhandlung (n.) , [pl. Verhandlungen] , {Recht}
    جَلْسَة [ج. جلسات] ، {قانون}
    die Hauptverhandlung (n.) , [pl. Hauptverhandlungen] , {Recht}
    جَلْسَة [ج. جلسات] ، {قانون}
    der Prozess (n.) , [pl. Prozesse] , {Recht}
    جَلْسَة {قانون}
    die Sitzgelegenheit (n.)
    جَلْسَة
    der Gerichtstermin (n.) , [pl. Gerichtstermine]
    جَلْسَة [ج. جلسات]
    die Gerichtssitzung (n.) , [pl. Gerichtssitzungen] , {Recht}
    جَلْسَة [ج. جلسات] ، {قانون}
    die Gerichtsverhandlung (n.) , [pl. Gerichtsverhandlungen] , {Recht}
    جَلْسَة [ج. جلسات] ، {قانون}
    die Session (n.)
    جلسة
    der Rat (n.) , [pl. Räte]
    جَلْسَة
    die Sitzungsleitung (n.)
    رئاسة الجلسة
    die Inhalationssitzung (n.) , {Med}
    جلسة رذاذ {طب}
    die Versöhnungssitzung (n.) , {Recht}
    جلسة صلح {قانون}
    der Gerichtsschreiber (n.) , {Recht}
    كاتب الجلسة {وثائق تونسية}، {قانون}
    eine Behandlungssitzung (n.)
    جلسة معالجة
    die Gerichtsverhandlung (n.)
    جلسة المحكمة
    die Therapiesitzung (n.)
    جلسة معالجة
    das Ende der Sitzung
    انتهاء الجلسة
    die Sitzungsdauer (n.) , {Med}
    مدة الجلسة {طب}
    die Fotosession (n.)
    جلسة تصوير