Deutsch-Arabisch
    ...
    der Friedenspreis des Deutschen Buchhandels {Scie.}
    جائزة السلام الألمانية لتجارة الكتب {علوم}
    relevante Treffer
    der Friedenspreis (n.) , {Pol}
    جائزة للسلام {سياسة}
    der Friedensnobelpreis (n.) , [pl. Friedensnobelpreise] , {Pol}
    جائزة نوبل للسّلام {سياسة}
    der Konfuzius-Friedenspreis (n.) , {Pol}
    جائزة كونفوشيوس للسلام {سياسة}
    der Sydney-Friedenspreis (n.)
    جائزة سيدني للسلام
    der Niwano-Friedenspreis (n.) , {Pol}
    جائزة نيوانو للسلام {سياسة}
    internationaler Kinder-Friedenspreis {Pol}
    جائزة السلام الدولي للأطفال {سياسة}
    UNESCO-Preis für Friedenserziehung {Pol}
    جائزة اليونسكو لتعليم السلام {سياسة}
    der Friedensnobelpreisträger (n.) , [pl. Friedensnobelpreisträger] , {Pol}
    حائز على جائزة نوبل للسّلام {سياسة}
    der Kunstpreis der DDR {hist.}
    جائزة الجمهورية الديمقراطية الألمانية للفنون {تاريخ}
    der Einzelhandelsladen (n.)
    محل لتجارة التجزئة
    das Großhandelsgeschäft (n.)
    متجر لتجارة الجملة
    die Berufsschule für den Detailhandel (n.) , {Bildung}
    المدرسة المهنية لتجارة التجزئة {تعليم}
    Britische Handelsvereinigung (n.) , {Wirt}
    الاتحاد البريطاني لتجارة التجزئة {اقتصاد}
    der Regiolekt (n.) , {lang.}
    خليط بين اللغة الألمانية العامية واللغة الألمانية الفصحى {لغة}
    die Prämie (n.) , [pl. Prämien]
    جَائِزَةٌ
    die Belohnung (n.) , [pl. Belohnungen]
    جَائِزَةٌ [ج. جوائز]
    der Preis (n.) , [pl. Preise]
    جَائِزَةٌ
    der Kunstpreis (n.)
    جائزة الفن
    die Prämierung (n.)
    جَائِزَةٌ
    die Auszeichnung (n.) , [pl. Auszeichnungen]
    جَائِزَةٌ
    aufzeichnen (v.) , {zeichnete auf / aufzeichnete ; aufgezeichnet}, {Bildung}
    كَتَبَ {تعليم}
    aufschreiben (v.) , {schrieb auf / aufschrieb ; aufgeschrieben}, {Bildung}
    كَتَبَ {تعليم}
    beschreiben (v.) , {beschrieb ; beschrieben}
    كَتَبَ
    schriftlich niederlegen (v.) , form.
    كتب
    das Bücherregal (n.)
    رف كتب
    einschreiben (v.) , {schrieb ein / einschrieb ; eingeschrieben}
    كَتَبَ
    die Bücher (n.) , {Pl.}
    كُتُب
    die Buchkunst (n.)
    فن الكتب
    abtippen (v.) , {Comp}
    كَتَبَ {بالآلة الكاتبة أو الكمبيوتر}، {كمبيوتر}