Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Kurzzeitfestigkeit (n.)
    ثبات قصير الأمد
    relevante Treffer
    kurzperiodisch (adj.)
    قصير الأمد
    kurzfristig (adj.) , [kurzfristiger ; am kurzfristigsten ]
    قصير الأمد
    kurzweilig (adj.)
    قصير الامد
    der Kurzzeitspeicher (n.) , {ind.}
    خزّان قصير الأمدّ {صناعة}
    die Bemessung für Kurzzeitbetrieb (n.) , {elect.}
    تقنين قصير الأمد {كهرباء}
    die kurzzeitige Unterbrechung (n.) , {elect.}
    انقطاع قصير الأمد {كهرباء}
    der Kurzzeittest (n.)
    اختبار قصير الأمد
    der Kurzfristvertrag (n.) , {Wirt}
    عقد قصير الأمد {اقتصاد}
    der Kurzzeitgrenzwert (n.) , {Med}
    حد التعرض قصير الامد {طب}
    die Kurzzeitorientierung (n.) , {ind.}
    توجّه قصير الأمد {صناعة}
    die Solidität (n.) , [pl. Soliditäten]
    ثَبَاتٌ
    die Standhaftigkeit (n.) , [pl. Standhaftigkeiten]
    ثَبَاتٌ
    die Unbeweglichkeit (n.) , [pl. Unbeweglichkeiten]
    ثَبَاتٌ
    der Bestand (n.) , [pl. Bestände]
    ثَبَاتٌ
    die Konstanz (n.)
    ثَبَاتٌ
    die Stetigkeit (n.) , [pl. Stetigkeiten]
    ثَبَاتٌ
    die Reibechtheit (n.) , {ind.}
    ثبات للحك {اللون}، {صناعة}
    die Ausdauer (n.)
    ثَبَاتٌ
    die Verankerung (n.) , [pl. Verankerungen] , {elect.}
    ثَبَاتٌ {في الجر الكهربائي}، {كهرباء}
    die Beständigkeit (n.) , [pl. Beständigkeiten]
    ثَبَاتٌ
    die Festigkeit (n.) , [pl. Festigkeiten]
    ثَبَاتٌ [ج. ثباتات]
    die Stabilität (n.) , [pl. Stabilitäten]
    ثَبَاتٌ
    der Widerstand (n.) , [pl. Widerstände]
    ثَبَاتٌ
    beistellen (v.)
    أمَدَّ
    hinauszögern (v.)
    أَمَدَّ
    beschicken (v.) , {ind.,tech.}
    أَمدّ {صناعة،تقنية}
    die Periode (n.)
    أمد
    ausstatten (v.) , {stattete aus ; ausgestattet}
    أَمَدَّ
    j-m/etw. mit etw. versehen (v.)
    أَمَدَّ