Deutsch-Arabisch
    Adverb
    ausgeraubt (adv.)
    تَعرّض للسَرِقَةِ
    relevante Treffer
    der Kunstraub (n.)
    سرقة الفن
    der Taschendiebstahl (n.)
    سَرِقَة
    die Raubkunst (n.)
    سرقة الفن
    die Ausraubung (n.) , [pl. Ausraubungen]
    سَرِقَةٌ
    die Entwendung (n.) , [pl. Entwendungen]
    سَرِقَةٌ
    die Beraubung (n.) , [pl. Beraubungen]
    سَرِقَةٌ
    der Raub (n.) , [pl. Raube [selten Pl.]]
    سَرِقَةٌ [ج. سرقات]
    der Diebstahl (n.) , [pl. Diebstähle] , {Recht}
    سَرِقَةٌ [ج. سرقات] ، {قانون}
    die Exposition (n.)
    تَعَرُّضٌ
    jdm./etw. ins Auge sehen (v.)
    تَعَرّض
    erwehren (v.)
    تَعَرّض
    die Näherung (n.) , {elect.}
    تَعَرُّضٌ {في نظام الاتصالات}، {كهرباء}
    geraten (v.)
    تعرض لـ
    behandeln (v.)
    تَعرّض {ل}
    der Widerspruch (n.) , [pl. Widersprüche] , {Recht}
    تَعَرُّضٌ [ج. تعرضات] ، {قانون}
    aussetzen (v.) , {setzte aus / aussetzte ; ausgesetzt}
    تعرض لـ
    der Diebstahlschutz (n.)
    حماية من السرقة
    die Diebstahlsbeute (n.) , {Recht}
    حصيلة السرقة {قانون}
    der Raubüberfall (n.)
    عملية سرقة
    der Einbruchsschutz (n.)
    الحماية من السرقة
    der Einbruchdiebstahl (n.)
    سرقة منزل
    die Einbruchsgefahr (n.)
    خطر السرقة
    der Beratungsklau (n.)
    سرقة النصيحة
    ein gemeinschaftlicher Diebstahl (n.) , {Recht}
    سرقة مشتركة {قانون}
    der Kraftfahrzeugdiebstahl (n.)
    سرقة السيارات
    der Ladendiebstahl (n.)
    سرقة الدكان
    die Diebstahlsicherung (n.)
    حماية ضد سرقة
    Aushilfsgangster
    سرقة برج
    das Carjacking (n.)
    سرقة السيارات