Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Bemessungs-Grenzstrom (n.) , {für Messinstrumente}, {elect.}
    تيار ابتدائي اسمي حدي {لأجهزة القياس}، {كهرباء}
    relevante Treffer
    der Bemessungs-Primärstrom (n.) , {eines Stromwandlers}, {elect.}
    تيار ابتدائي اسمي {لمحول التيار}، {كهرباء}
    die Bemessungs-Primärspannung (n.) , {eines Spannungswandlers}, {elect.}
    جهد ابتدائي اسمي {لمحول الجهد}، {كهرباء}
    der Grenzstrom eines Kondensators (n.) , {elect.}
    التيار الحدي لمكثف {كهرباء}
    der Primärstrom (n.) , {eines Stromwandlers}, {elect.}
    تيار ابتدائي {لمحول التيار}، {كهرباء}
    der Starterübernahmestrom (n.) , {elect.}
    تيار الانتقال الابتدائي {كهرباء}
    der Nennstrom (n.) , {elect.}
    تيّار اسمي {كهرباء}
    der Wickelstromwandler (n.) , {elect.}
    محول تيار ذو ملف ابتدائي {كهرباء}
    der Schienenstromwandler (n.) , {elect.}
    محول تيار ذو قضيب ابتدائي {كهرباء}
    die Bemessungs-Durchgangsstromstärke (n.) , {elect.}
    التيار الاسمي المخترق {كهرباء}
    der Bemessungs-Dauerstrom (n.) , {elect.}
    تيار اسمي ممدد {كهرباء}
    der Bemessungsstrom eines Kondensators (n.) , {elect.}
    تيار اسمي لمكثف {كهرباء}
    der Bemessungs-Sekundärstrom (n.) , {eines Stromwandlers}, {elect.}
    تيار ثانوي اسمي {لمحول التيار}، {كهرباء}
    der Bemessungs-Genauigkeitsgrenzstrom (n.) , {eines Stromwandlers für Schutzzwecke}, {elect.}
    تيار ابتدائي مقدر لحدود الدقة {لمحول تيار لأجل الحماية}، {كهرباء}
    der thermische Bemessungs-Dauerstrom (n.) , {elect.}
    تيار اسمي حراري مستمر {كهرباء}
    der Bemessungs-Kurzzeitstromstärke (n.) , {elect.}
    تيار اسمي لفترة قصيرة {كهرباء}
    die Bemessungs-Dauerstromstärke (n.) , {elect.}
    التيار الاسمي المستمر الدائم {كهرباء}
    der Bemessungs-Stoßstrom (n.) , {elect.}
    تيار ديناميكي حركي اسمي {كهرباء}
    der thermische Bemessungs-Kurzzeitstrom (n.) , {elect.}
    تيار حراري اسمي لزمن قصير {كهرباء}
    die Bemessungs-Kurzschlussspannung (n.) , {für die Hauptanzapfung}, {elect.}
    جهد المقاومة عند التيار الاسمي {للمأخذ الرئيسي}، {كهرباء}
    der Bemessungsstromstärke einer Erdschlusslöschspule (n.) , {elect.}
    التيار الاسمي لملف إخماد الشرارة الكهربائية {كهرباء}
    der Wechselstrom-Gleichstromumrichter mit Stromeinprägung (n.) , {elect.}
    مغير تيار متردد / تيار مستمر ثابت التيار {كهرباء}
    marginal (adj.)
    حَدّيّ
    die maximale Messabweichung (n.) , {elect.}
    الخطأ الحدّي {كهرباء}
    die Grenzreibung (n.) , {tech.}
    احتكاك حدي {تقنية}
    der Endlagenschalter (n.) , {elect.,tech.}
    مِفْتاح حَدّي {كهرباء،تقنية}
    die Randbedingung (n.)
    شرط حَدِّي
    die Grenzfrequenz (n.) , {elect.}
    تردد حدّي {كهرباء}
    Limit Control {elect.}
    تحكُّم حدَّي {كهرباء}
    die Grenzstabilität (n.) , {elect.}
    استقرار حديّ {كهرباء}