Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Thermogenese {Bio.}
    توليد الحرارة {بيولوجيا}
    die Wärmebildung
    توليد الحرارة
    die Wärmeentwicklung
    توليد الحرارة
    ...
    die Wärme erzeugen
    توليد الحرارة
    relevante Treffer
    die Wärmeerzeugungsanlage (n.) , {Umwelt}
    وحدة توليد الحرارة {بيئة}
    das geothermische Kraftwerk (n.) , {elect.}
    محطة توليد بالحرارة الجوفية {كهرباء}
    die Kraft-Wärme-Kopplung (n.) , {elect.}
    التوليد المشترك للحرارة والكهرباء {كهرباء}
    die KWK-Abgabe (n.)
    رسوم التوليد المشترك للكهرباء والحرارة
    das Meereswärme-Kraftwerk (n.) , {elect.}
    محطة توليد بتدرج حرارة المحيط أو البحر {كهرباء}
    die Entbindung (n.) , [pl. Entbindungen]
    تَوْلِيدٌ
    die Tokologie (n.) , {Med}
    طب التوليد {طب}
    die Lehre von der Geburt und Geburtshilfe (n.) , {Med}
    طب التوليد {طب}
    die Geburtshilfe (n.) , {Med}
    تَوْلِيدٌ {طب}
    die Obstetrik (n.) , {Med}
    توْلِيدٌ {طب}
    die Obstetrik (n.) , {Med}
    طب التوليد {طب}
    die Erzeugung (n.) , [pl. Erzeugungen]
    تَوْلِيدٌ [ج. توليدات]
    die Tokologie (n.)
    توْلِيدٌ
    der Codegenerator (n.) , {Comp}
    توليد الشيفرة {كمبيوتر}
    die dezentrale Erzeugung (n.) , {ind.}
    توليد موزع {صناعة}
    die Frauenheilkunde und Geburtshilfe {Med}
    طب النساء والتوليد {طب}
    die Ideenfindung (n.)
    توليد الأفكار
    die Mutterschaft (n.) , [pl. Mutterschaften] , {Med}
    دار التوليد {طب}
    die Perinatologie (n.) , {Med}
    طِبُّ القَبالة والتَّوليد {طب}
    die Regeneration (n.) , {Bio.}
    إعادة التوليد {بيولوجيا}
    die Geburtsklinik (n.)
    عيادة التوليد
    die Redeerzeugung (n.) , {lang.}
    توليد الكلام {لغة}
    die Hebammenkunst (n.) , {Pol}
    فن قابلة التوليد {سياسة}
    die dezentralisierte Elektrizitätserzeugung (n.) , {elect.}
    توليد ضمني {كهرباء}
    das Geburtsdilemma (n.)
    معضلة التوليد
    die Wiedererstellung (n.)
    إعادةُ تَوليد