Deutsch-Arabisch
    ...
    Beschäftigung eines Arbeitnehmers ohne Ar-beitsgenehmigung {Recht}
    توظيف عامل دون تصريح عمل {قانون}
    relevante Treffer
    unerlaubte Beschäftigungsaufnahme (n.) , {Recht}
    الحصول على عمل دون تصريح {قانون}
    das Arbeiten ohne Arbeitsgenehmigung {Recht}
    العمل من دون تصريح عمل {قانون}
    die Beschäftigungserlaubnis (n.) , {Recht}
    تصريح التوظيف {قانون}
    die Beschäftigungsduldung (n.)
    تصريح إقامة مؤقت للتوظيف
    die Off-Label-Anwendung (n.) , {pharm.}
    استخدام من دون تصريح {دواء}
    die Aufenthaltsberechtigung plus (n.) , {Österr.}, {Recht}
    تصريح الإقامة مع تصريح العمل {قانون}
    die unerlaubte Einreise (n.) , {Recht}
    دخول البلاد دون تصريح {قانون}
    die Arbeitserlaubnis (n.) , [pl. Arbeitserlaubnisse] , {Recht}
    تصريح عمل {قانون}
    die Arbeitsgenehmigung (n.) , {Recht}
    تصريح عمل [ج. تصاريح العمل] ، {قانون}
    die Arbeitsbewilligung (n.) , {Recht}
    تصريح عمل {قانون}
    die Beschäftigungsbewilligung (n.) , {Recht}
    تصريح عمل {قانون}
    das Infrarot-Nachtsichtgerät (n.) , {area}
    جهاز الرؤية الليلية العامل بالأشعة دون الحمراء {مساحة}
    die Schwarzarbeit (n.)
    عمل بدون تصريح
    die Beschäftigungserlaubnis (n.) , {Recht}
    تصريح مزاولة عمل {قانون}
    eine schriftliche Arbeitsfreigabe (n.)
    تصريح عمل مكتوب
    das Arbeitsgenehmigungsverfahren (n.)
    إجراءات تصريح العمل
    schwarz arbeiten (v.)
    عمل بدون تصريح
    SchwarzArbG {Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz}, abbr., {Recht}
    قانون مكافحة العمل بدون تصريح {قانون}
    das Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz (n.) , {Recht}
    قانون مكافحة العمل بدون تصريح {قانون}
    die Einstellungszusage (n.)
    موافقة صاحب العمل على توظيف الشخص
    Erlaubnisschein für Arbeiten in explosionsgefährdeten Bereichen
    تصريح للعمل في المناطق المعرضة لخطر الانفجار
    Arbeiten ohne Anerkennung
    العمل دون اعتراف
    durchmachen (v.)
    عمل دون توقف
    die Nacht durchmachen umgang.
    عمل طوال الليل دون انقطاع
    Kündigungsentschädigung wegen willkürlicher Entlassung des Klägers während des Dienstes ohne Vorwarnung {Recht}
    بدل إنذار لفصل المدعي تعسفيًا، أثناء وجوده على رأس العمل دون إنذاره. {وثائق قانونية}، {قانون}
    der Christmas-Faktor (n.) , {Faktor IX}, {Med}
    عامل كريسماس العامل التاسع {طب}
    die Kapitalanlage (n.) , [pl. Kapitalanlagen] , {Wirt}
    تَوْظِيفٌ {اقتصاد}
    die Bestallung (n.)
    توظيف
    die Stellenbesetzung (n.)
    تَوْظِيفٌ