Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Aufgabenstellung [pl. Aufgabenstellungen]
    توزيع المهام
    die Rollenverteilung
    توزيع المهام
    die Aufgabenverteilung
    توزيع المهام
    ...
    die Aufgaben verteilen
    توزيع المهام
    relevante Treffer
    delegationsfähig (adj.)
    القدرة على توزيع المهام
    die Einsätze (n.) , Pl.
    مَهامُّ
    die Aufgabe (n.) , [pl. Aufgaben] , {Comp}
    قائمة المهام {كمبيوتر}
    unternehmerische Aufgaben (n.) , Pl., {Wirt}
    مهام تنظيمية {اقتصاد}
    die Arbeitsaufgaben (n.)
    مهام العمل
    folgende Aufgaben Pl.
    المهام التالية
    durchgeführte Aufgaben (n.) , Pl.
    المهام المنفَّذة
    die Aufgabenerfüllung (n.)
    إنجاز المهام
    das Aufgabenspektrum (n.) , {Recht}
    حزمة المهام {قانون}
    die Durchführung von Aufträgen (n.)
    تنفيذ المهام
    das Aufgabenmanagement (n.)
    إدارة المهام
    der Aufgabenpfad (n.) , {Comp}
    مسار المهام {كمبيوتر}
    der TaskBoard (n.) , {Comp}
    لوحة المهام {كمبيوتر}
    die Tätigkeiten des Personals (n.) , Pl.
    مهام العمال
    die Forschungsaufgaben (n.) , Pl.
    مهام البحث
    königliche Aufgaben Pl.
    المهام الملكية
    die Zeitplanung (n.)
    مجدول المهام
    die Rechenaufgaben (n.) , Pl.
    مهام الحوسبة
    die Aufgabenteilung (n.)
    تقسيم المهام
    das Multitasking (n.) , {elect.}
    مُتعدد المهام {كهرباء}
    die Terminplanung (n.)
    مجدول المهام
    ausstehende Aufgaben Pl.
    المهام المعلقة
    der Aufgabenkreis (n.)
    نطاق المهام
    das Aufgabenfeld (n.)
    حقل المهام
    das Aufgabenfeld (n.)
    نطاق المهام
    die Aufgabenfolge (n.)
    تسلسل المهام