Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Veranstaltungstermine (n.) , Pl.
    تواريخ الفاعليات
    relevante Treffer
    die Datumsangaben (n.) , Pl.
    التواريخ
    das Datumstrennzeichen (n.) , {Comp}
    فاصل التواريخ {كمبيوتر}
    die Termine des Tests (n.)
    تواريخ الاختبارات
    der Geburtstagskalender (n.) , {Comp}
    تقويم تواريخ الميلاد {كمبيوتر}
    die Liefertermine überwachen
    رصد تواريخ التسليم
    die Rückwärtsberechnung (n.) , {Comp}
    حساب التواريخ المتأخرة {كمبيوتر}
    die Verfalldaten (n.) , Pl.
    تواريخ انتهاء الصلاحية
    die Verfallsdaten prüfen
    تحقق من تواريخ انتهاء الصلاحية
    die Firmenveranstaltungen (n.) , Pl.
    فاعليات الشركات
    der Veranstaltungsraum (n.)
    غرفة الفاعليات
    die Zusatzveranstaltungen (n.) , Pl.
    فاعليات إضافية
    die Faschingsveranstaltungen (n.) , Pl.
    فاعليات كرنفال
    heutige Veranstaltungen Pl.
    فاعليات اليوم
    die Firmenevents (n.) , Pl.
    فاعليات الشركات
    die Massenevents (n.) , Pl.
    الفاعليات الجماعية
    die Vereinsveranstaltungen (n.) , Pl.
    فاعليات النادي
    nach Abschluss der Veranstaltungen
    بعد انتهاء الفاعليات
    die Wintersportveranstaltungen (n.) , Pl.
    الفاعليات الرياضية الشتوية
    die Eventagentur (n.)
    وكالة تنظيم فاعليات
    die Veranstaltungsagenturen (n.) , Pl.
    وكالات تنظيم الفاعليات