Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Hinweistext (n.)
    تنويه نصي
    relevante Treffer
    der Hinweis (n.) , [pl. Hinweise]
    تَنْوِيهٌ
    die Andeutung (n.) , [pl. Andeutungen]
    تَنْوِيهٌ [ج. تنويهات]
    das Lob (n.) , [pl. Lobe [selten Pl.]]
    تَنْوِيهٌ [ج. تنويهات]
    die Angabe (n.) , [pl. Angaben]
    تَنْوِيهٌ [ج. تنويهات]
    die SMS-Antwort (n.) , {Comp}
    رد نصي {كمبيوتر}
    textlich (adj.)
    نَصِّيّ
    textuell (adj.)
    نَصِّيّ
    die Intertextualität (n.) , [pl. Intertextualitäten] , {Bildung}
    التفاعل النصي {تعليم}
    die Textkritik (n.) , {lit.}
    نقد نصي {أدب}
    die Textdatei (n.) , {Comp}
    ملف نصي {كمبيوتر}
    der Textnachweis (n.) , {Recht}
    استدلال نصّي {قانون}
    der Skriptbefehl (n.) , {Comp}
    أمر نصّي {كمبيوتر}
    das Schreibtelefon (n.) , {Comp}
    هاتف نصي {كمبيوتر}
    das Textobjekt (n.) , {Comp}
    كائن نصي {كمبيوتر}
    das Textdokument (n.) , {Comp}
    مستند نصي {كمبيوتر}
    der Rückverweis (n.) , {Internet}
    رابط نصي {أنترنت}
    das Textfeld (n.) , {Comp}
    حقل نصي {كمبيوتر}
    das Skript (n.) , {Comp}
    برنامج نصي {كمبيوتر}
    die Textnachricht (n.)
    خبر نصي
    die Textbenachrichtigung (n.) , {Comp}
    إعلام نصي {كمبيوتر}
    das Skript aufrufen (n.) , {Comp}
    استدعاء البرنامج النصي {كمبيوتر}
    der Testskript (n.) , {Comp}
    برنامج نصي للاختبار {كمبيوتر}
    der Serverskript (n.) , {Comp}
    البرنامج النصي للخادم {كمبيوتر}
    die Commonscript (n.) , {Comp}
    البرنامج النصي المشترك {كمبيوتر}
    die Skriptdatei (n.) , {Comp}
    ملف البرنامج النصي {كمبيوتر}
    das Datenbankskript (n.) , {Comp}
    برنامج نصي لقاعدة البيانات {كمبيوتر}
    das Anmeldeskript (n.) , {Comp}
    البرنامج النصي لتسجيل الدخول {كمبيوتر}
    das Skript vor der Bereitstellung (n.) , {Comp}
    البرنامج النصي لما قبل النشر {كمبيوتر}
    der Anmeldeskriptpfad (n.) , {Comp}
    مسار البرنامج النصي لتسجيل الدخول {كمبيوتر}