Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Neurulation (n.) , {ant.}
    تكون الأنبوب العصبي {تشريح}
    relevante Treffer
    das Neuralrohr (n.) , {ant.}
    الأُنْبوبُ العَصَبِيّ {تشريح}
    der Neuralrohrdefekt (n.)
    عيب الأنبوب العصبي
    die Rohr-in-Rohr-Leichtbaulenkwelle (n.) , {tech.}
    عمود توجيه خفيف الوزن بنظام الأنبوب داخل أنبوب {تقنية}
    sich zusammensetzen aus (v.) , form.
    تكوّن من
    die Hämatopoese (n.) , {Med}
    تكون الدم {طب}
    das Sein oder Nichtsein (n.)
    ان تكون أو لا
    die Entstehung (n.)
    تَكَوُّنٌ
    die Blutbildung (n.) , {Med}
    تكون الدم {طب}
    entstehen (v.) , {entstand ; entstanden}
    تَكَوَّنَ
    die Genese (n.)
    تَكَوُّن
    auf etw. bestehen (v.)
    تَكَوَّنَ
    die Soziogenese (n.) , {Med}
    تكون المجتمع {طب}
    die Varikosität (n.) , {Med}
    تكوُّن الدَّوالي {طب}
    die Oogenese (n.) , {Med}
    تكون البويضة {طب}
    die Thrombogenese (n.) , {Med}
    تكون الخثرات {طب}
    phagozytieren (v.) , {Bio.}
    تكون البلعمة {بيولوجيا}
    das Schwulsein (n.)
    أن تكون مِثلياً
    die Speichelbildung (n.) , {Med}
    تكون اللعاب {طب}
    die Schlammbildung (n.) , {tech.}
    تكوّن الشوائب {تقنية}
    die Grübchenbildung (n.) , {Auto.}
    تكوّن الشقوق {سيارات}
    die Bläschenbildung (n.)
    تكون الفقاعات
    die Vaskulogenese (n.) , {Bio.,Med}
    تَكَوُّن الأَوعِيَة {بيولوجيا،طب}
    die Gastrulation (n.) , {Med}
    تكون المعيدة {طب}
    die Gesteinsentstehung (n.) , {Med}
    تكون الحصى {طب}
    die Gewebsneubildung (n.) , {Med}
    تكون الورم {طب}
    die Glykogensynthese (n.) , {Med}
    تكون الغليكوجين {طب}
    die Tumorbildung (n.) , {Med}
    تكون الورم {طب}
    die Insulinbildung (n.) , {Med}
    تَكَوُّنُ الأَنْسولين {طب}
    die Lithogenese (n.) , {Med}
    تكون الحصى {طب}