Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Zeugnisbewertung für ausländische Hochschulqualifikationen (n.) , {Bildung}
    تقييم الشهادات للمؤهلات الجامعية الأجنبية {تعليم}
    relevante Treffer
    ausländische Universitätsabschlüsse (n.) , Pl., {Bildung}
    شهادات جامعية أجنبية {تعليم}
    die Anerkennung von Hochschulabschlüssen {Bildung}
    الإعتراف بالشهادات الجامعية {تعليم}
    ausländische Hochschulqualifikation Pl., {Bildung}
    مؤهلات الجامعة الأجنبية {تعليم}
    die Anerkennung ausländischer Berufsabschlüsse
    الاعتراف بالمؤهلات المهنية الأجنبية
    die Anerkennung der ausländischen Berufsqualifikation (n.)
    الاعتراف بالمؤهلات المهنية الأجنبية
    die Fachkräfte mit ausländischem Berufsabschluss (n.) , Pl.
    المهنيين المتخصصين ذوي المؤهلات المهنية الأجنبية
    die Anerkennung ausländischer Abschlüsse (n.) , {Bildung}
    اعتماد الشهادات الأجنبية {تعليم}
    die Nostrifikation (n.) , {Recht,Bildung}
    تصديق الدراسات و الشهادات الأجنبية {قانون،تعليم}
    die Fremdwährungsbewertung (n.) , {Wirt}
    تقييم العملات الأجنبية {اقتصاد}
    die Neubewertung der Fremdwährung (n.) , {Comp}
    إعادة تقييم عملة أجنبية {كمبيوتر}
    die Qualifikationen (n.) , {Pl.}
    مُؤَهِّلات
    die Kurzqualifizierungen (n.) , Pl., {Bildung}
    مؤهلات قصيرة {تعليم}
    fachliche Qualifikationen Pl.
    المؤهلات المهنية
    die Bildungsabschlüsse (n.) , Pl., {Bildung}
    المؤهلات التعليمية {تعليم}
    die Basisqualifikationen (n.) , Pl.
    المؤهلات الأساسية
    weitere Qualifikationen Pl., {Bildung}
    مؤهلات أخرى {تعليم}
    die fachliche Qualifikation
    المؤهلات المهنية
    die Berufsabschlüsse (n.) , Pl.
    المؤهلات المهنية
    die Personalqualifikation (n.)
    مؤهلات الموظفين
    die Personalqualifikation (n.)
    مؤهلات العمال
    die Mindestqualifikationen (n.) , Pl.
    المؤهلات الدنيا
    die Mindestqualifikationen (n.) , Pl.
    الحد الأدنى من المؤهلات
    die Anerkennung von Qualifikationen {Bildung}
    اعتراف بالمؤهلات {تعليم}
    die Qualifikationsauflistung (n.) , {Bildung}
    قائمة المؤهلات {تعليم}
    sonstige Qualifikation Pl.
    مؤهلات أخرى
    die Vorqualifikationen (n.) , {Pl.}
    مؤهلات سابقة
    geeignete Qualifikationen Pl.
    المؤهلات المناسبة
    die Schlüsselqualifikationen (n.) , Pl., {Bildung}
    المؤهلات الرئيسية {تعليم}
    akademische Qualifikationen (n.) , Pl., {Bildung}
    المؤهلات العلمية {تعليم}