Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Worttrennung (n.) , {lang.}
    تقسيم الكلمة {لغة}
    relevante Treffer
    die Analogiebildung (n.) , {lang.}
    بناء كلمة على غرار كلمة موجودة ومعروفة {لغة}
    die Abteilung (n.) , [pl. Abteilungen] , {Umwelt}
    تَقْسِيمٌ {بيئة}
    die Teilung (n.) , [pl. Teilungen] , {math.}
    تَقْسِيمٌ {رياضيات}
    die Kompartimentierung (n.) , {Bio.}
    تَقْسِيمٌ {بيولوجيا}
    die Segmentierung (n.) , {math.}
    تَقْسِيمٌ {رياضيات}
    die Verteilung (n.) , [pl. Verteilungen]
    تَقْسِيمٌ [ج. تقسيمات]
    die Partitionierung (n.) , {Comp}
    تَقْسِيمٌ {كمبيوتر}
    die Unterteilung (n.) , [pl. Unterteilungen]
    تَقْسِيمٌ
    die Partition (n.) , {Comp}
    تَقْسِيمٌ {كمبيوتر}
    die Aufteilung (n.) , [pl. Aufteilungen]
    تَقْسِيمٌ [ج. تقسيمات]
    die Trennung (n.) , [pl. Trennungen] , {Comp}
    تَقْسِيمٌ {كمبيوتر}
    die Gliederung (n.) , [pl. Gliederungen]
    تَقْسِيمٌ [ج. تقاسيم]
    das Portionieren (n.) , {Comp}
    تقسيم {كمبيوتر}
    die Einteilung (n.) , [pl. Einteilungen]
    تَقْسِيمٌ [ج. تقسيمات]
    die Unterabteilung (n.)
    التقسيم الفرعي
    die Bauleitplanung (n.)
    تقسيم وظيفي
    die Frequenzteilung (n.) , form., Sing., {,Scie.}
    تقسيم التردد {عامة،علوم}
    die geteilte Ansicht (n.) , {Comp}
    تقسيم العرض {كمبيوتر}
    die Aufgabenteilung (n.)
    تقسيم المسؤوليات
    die Kompetenzaufteilung (n.)
    تقسيم المسؤوليات
    die Erbauseinandersetzung (n.) , {Recht}
    تقسيم الميراث {قانون}
    die Erbauseinandersetzung (n.) , {Recht}
    تقسيم التركة {قانون}
    die Arbeitsaufteilung (n.)
    تقسيم العمل
    die Parzellierung (n.)
    تقسيم الأراضي
    die Raumaufteilung (n.)
    تقسيم الغرف
    die Probenteilung (n.)
    تقسيم العينة
    die Untergliederung (n.)
    تقسيم فرعي
    die Muskelfiederung (n.)
    تقسيم العضلات
    die Teilungsfunktion (n.) , {Comp}
    دالة التقسيم {كمبيوتر}