Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Vertiefung der Gruppentherapie (n.) , {Med,Wirt}
    تعميق العلاج الجماعي {طب،اقتصاد}
    relevante Treffer
    die Gruppenpsychotherapie (n.) , {psych.}
    علاج جماعي {علم نفس}
    die Gruppenbehandlung (n.) , {Med}
    علاج جماعي {طب}
    die Gruppentherapie (n.) , {Med}
    علاج جماعي {طب}
    die Gruppentherapiesitzung (n.) , {Med,psych.}
    جلسة علاج جماعي {طب،علم نفس}
    die Vertiefung (n.) , [pl. Vertiefungen]
    تَعْمِيقٌ
    die Eintiefung (n.) , {Chemie}
    تَعْمِيقٌ {كمياء}
    die Vertiefung der Zusammenarbeit {Pol}
    تعميق التعاون {سياسة}
    die Aromaentfaltung (n.)
    تعميق النكهة
    die Vertiefung des Vertrauensverhältnisses (n.)
    تعميق علاقة الثقة
    kollektivistisch (adj.)
    جماعي
    gemeinsam (adj.)
    جَمَاعِيٌّ
    die Mehrfachanschlussleitung (n.) , {com.}
    خط جماعي {اتصالات}
    gemeinschaftlich (adj.)
    جَمَاعِيٌّ
    ein kollektives Recht {Recht}
    حق جماعي {قانون}
    kollektiv (adj.)
    جَمَاعِيٌّ
    die kryotherapeutische Behandlung (n.) , {Med}
    علاج العلاج بالتبريد {طب}
    die WG (n.) , {Wohngemeinschaft}, abbr.
    السكن الجماعي
    der Sammeltermin (n.)
    موعد جماعي
    der Kollektivvertrag (n.)
    اتفاق جماعي
    die Gemeinschaftskompostierungs (n.) , {Umwelt}
    تسميد جماعي {بيئة}
    der Chor (n.) , [pl. Chöre]
    غناء جماعي
    die kollektivwerbung (n.)
    الإعلان الجماعي
    gemeinsames Singen (n.)
    الغناء الجماعي
    die Massenselbsttötung (n.)
    انتحار جماعي
    die Massenabschiebungen (n.) , {Recht}
    الترحيل الجماعي {قانون}
    die Sammelabschiebung (n.)
    الطرد الجماعي
    das Massengrab (n.) , [pl. die Massengräber]
    قبر جماعي [ج. مقابر جماعية]
    die Massenhochzeit (n.)
    زفاف جماعي
    die Massenverelendung (n.)
    الإفقار الجماعي