Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Manipulationsverkettung (n.) , {Comp}
    تسلسل المعالجة {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    die Reihenfolge bei der Behebung von Richtlinienkonflikten (n.) , {Comp}
    تسلسل معالجة النهج {كمبيوتر}
    die orale Rehydrationstherapie (n.) , {Med}
    معالجة بتعويض السوائل عن طريق الفم معالجة بالامهاء الفموي {طب}
    die Atemtherapie (n.) , {Med}
    معالجة تنفسية المعالجة بالأبخرة الدوائية {طب}
    die Aneinanderreihung (n.)
    تسلسل
    die Abfolge (n.) , [pl. Abfolgen] , {Comp}
    تَسَلْسُلٌ {كمبيوتر}
    die Konkatenation (n.)
    تَسَلْسُلٌ
    durchnummerieren (v.)
    عد بالتسلسل
    die Folge (n.) , [pl. Folgen]
    تَسَلْسُلٌ [ج. تسلسلات]
    die Sequenz (n.) , [pl. Sequenzen] , {Comp}
    تَسَلْسُلٌ {كمبيوتر}
    die Aufeinanderfolge (n.) , [pl. Aufeinanderfolgen]
    تَسَلْسُلٌ [ج. تسلسلات]
    die Rangfolge (n.)
    تَسَلْسُلٌ
    die Verkettung (n.)
    تَسَلْسُلٌ
    die Sequenzierung (n.) , {Chemie}
    تسلسل {كمياء}
    die Entspiralisierung (n.)
    إلغاء التسلسل
    die Entspiralisierung (n.)
    تَفْكِيك التسلسل
    die ausgeglichene Hierarchie (n.) , {Comp}
    تسلسل متوازن {كمبيوتر}
    die Ereignisabfolge (n.)
    تسلسل الأحداث
    die Tastenkombination (n.) , {Comp}
    تسلسل المفاتيح {كمبيوتر}
    die Produktsequenzierung (n.) , {Comp}
    تسلسل الأصناف {كمبيوتر}
    die Sequenzüberprüfung (n.) , {Comp}
    التدقيق في التسلسل {كمبيوتر}
    die Serialisierung (n.) , {Comp}
    إنشاء تسلسل {كمبيوتر}
    die Wiederherstellungssequenz (n.) , {Comp}
    تسلسل الاستعادة {كمبيوتر}
    die Impfreihenfolge (n.) , {Med}
    تسلسل التطعيم {طب}
    die Deserialisierung (n.) , {Comp}
    إلغاء التسلسل {كمبيوتر}
    die Ereignisfolge (n.)
    تسلسل الأحداث
    die Zeilensprungfolge (n.) , {tv.}
    تسلسل التشابك {تلفزيون}
    die Signalfolge (n.) , {tech.}
    تسلسل الإشارات {تقنية}
    die palindromische Sequenz
    تسلسل متناظر
    die Escape-Sequenz (n.)
    تسلسل الهروب