Deutsch-Arabisch
    ...
    die Ablehnung hervorrufen
    تسبب في رفض
    relevante Treffer
    verschulden (v.) , {verschuldete ; verschuldet}
    تَسَبَّبَ
    angerichtet
    تسبب في
    die Herbeiführung (n.) , form.
    تَسَبُّبٌ
    verursachen (v.)
    تسبب في
    jds. Tod herbeiführen
    تسبّب في وفاته
    eine Verwirrung stiften
    تسبب في حيرة
    für Kritik sorgen form., {jorn.,Pol}
    تسبب للنقد {صحافة،سياسة}
    die Stolperkanten (n.) , Pl., {ind.}
    حواف تسبب التعثر {صناعة}
    Unruhe stiften
    تسبب في وجود اضطرابات
    hohes onkogenes Potenzial
    عالي القدرة على التسبب بسرطان
    die Unfallflucht (n.) , {Recht}
    التَسبب بحادث سير ثُم الهَرب من مكان الحادث {قانون}
    die Abfuhr (n.) , [pl. Abfuhren] , Sing.
    رَفْضٌ
    die Abstoßungsreaktion (n.) , {Med}
    الرَّفْض {طب}
    sich widersetzen (v.)
    رَفَضَ
    wegtreten (v.)
    رَفَضَ
    sich gegen ewt. verwahren (v.)
    رَفَضَ
    die Abweisung (n.) , [pl. Abweisungen]
    رَفْضٌ
    abschmettern (v.) , umgang.
    رَفَضَ {بشدة}
    die Rejektion (n.) , {Med}
    رَفْضٌ {طب}
    eine Absage erteilen
    رفض
    verneinen (v.) , {verneinte ; verneint}
    رَفَضَ
    das Verweigerungsrecht (n.) , {Recht}
    حق الرفض {قانون}
    bestreiten (v.) , {bestritt ; bestritten}
    رَفَضَ
    die Abstoßung (n.)
    رَفْضٌ
    nein sagen (v.)
    رَفَضَ
    sich weigern (v.) , {weigerte sich ; sich geweigert}
    رَفَضَ
    die Zurückweisung (n.) , [pl. Zurückweisungen] , {Recht}
    رَفْضٌ {قانون}
    die Verweigerung (n.) , [pl. Verweigerungen]
    رَفْضٌ
    verwerfen (v.) , {verwarf ; verworfen}
    رَفَضَ