Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Flüssigkeitsansammlungen Pl., {Med}
    تراكم السوائل {طب}
    der Rückstau von Flüssigkeit {Med}
    تراكم السوائل {طب}
    relevante Treffer
    die Flüssigkeitsansammlung im Eileiter (n.) , {Med}
    تراكم السوائل في قناة فالوب {طب}
    die Akkumulation (n.) , [pl. Akkumulationen] , {Med,Umwelt}
    تَرَاكُمٌ [ج. تراكمات] ، {طب،بيئة}
    auflaufen (v.) , {lief auf / auflief ; aufgelaufen}, {Bank}
    تَرَاكَمَ {بنوك}
    der Rückstau (n.)
    تراكم {الطلبات غير الملباة بعد}
    die Kumulation (n.)
    تَرَاكُمٌ
    das Backlog (n.) , {Comp}
    تَرَاكُمٌ {كمبيوتر}
    die Kumulierung (n.)
    تَرَاكُمٌ
    anstauen (v.)
    تَرَاكَمَ
    sich stapeln (v.)
    تراكم
    akkumulieren (v.)
    تَرَاكَمَ
    agglomerieren (v.)
    تراكم
    äufnen (v.) , {Wirt}
    تَرَاكَم {اقتصاد}
    scheffeln (v.)
    تَرَاكَمَ
    die Anwachsung (n.) , {Recht}
    تَرَاكُم {قانون}
    die Akkreszenz (n.) , {Recht}
    تَرَاكُم {قانون}
    die Anhäufung (n.)
    تَرَاكُمٌ
    die Häufung (n.) , [pl. Häufungen]
    تَرَاكُمٌ [ج. تراكمات]
    die Anlagerung (n.) , [pl. Anlagerungen]
    تَرَاكُمٌ
    die Thesaurierung (n.)
    تراكم
    die Akkumulierung (n.)
    تراكم
    sich häufen (v.) , {häufte sich / sich häufte ; sich gehäuft}
    تَرَاكَمَ
    die Fettanreicherung (n.) , {Med}
    تراكم الدهون {طب}
    der Eisansatz (n.)
    تراكم الجليد
    die Geschwindigkeitsüberlagerung {Bildung}
    تراكم السرعة {تعليم}
    die Gewinnthesaurierung (n.) , {Wirt}
    تراكم الأرباح {اقتصاد}
    das Überhangsmandat (n.) , {Pol}
    ولاية التراكم {سياسة}
    die Menschenansammlung (n.)
    تراكم الإنسان
    die Luftüberlagerung (n.) , {Med}
    تراكم الهواء {طب}