Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Risiko-Nutzen-Analyse (n.) , {Wirt}
    تحليل المخاطر والمنافع {اقتصاد}
    relevante Treffer
    die Kosten-Nutzen-Analyse (n.) , {Wirt}
    تحليل التكلفة والمنافع {اقتصاد}
    die Kosten-Nutzen-Analyse (n.) , {Umwelt}
    تحليل التكاليف والمنافع {بيئة}
    die Kosten-Nutzen-Analyse (n.) , {Wirt}
    تحليل المنافع مقارنة بالتكاليف {اقتصاد}
    die Gefahrenanalyse (n.)
    تحليل المخاطر
    die Gefährdungsanalyse (n.)
    تحليل المخاطر
    die Risikoanalyse (n.) , {Wirt}
    تحليل المخاطر {اقتصاد}
    die Aktivitätsgefahrenanalyse (n.)
    تحليل مخاطر الأنشطة
    die Tätigkeitsrisikoanalyse (n.) , {Wirt}
    تحليل مخاطر الأنشطة {اقتصاد}
    die Risiko-Nutzen-Analyse (n.) , {Wirt}
    تحليل المخاطر والمزايا {اقتصاد}
    die Gefährdungsbeurteilung (n.)
    تحليل مخاطر الوظائف
    vorläufige Gefahrenanalyse (n.)
    تحليل المخاطر الأولي
    die Versicherungsleistungen (n.) , Pl., {insur.}
    منافع التأمين {تأمين}
    das Mehrzweckflugzeug (n.)
    طائرة منافع
    die Sozialleistungen (n.) , Pl.
    المنافع الأجتماعية
    die Produktvorteile (n.) , Pl., {ind.}
    منافع المنتج {صناعة}
    der Nutzenansatz (n.)
    نهج المنافع
    die Sachleistungen (n.) , Pl.
    المنافع العينية
    das Wegerecht (n.) , {Umwelt}
    عرض منافع المجرى {بيئة}
    das Kosten-Nutzen-Verhältnis (n.) , {Wirt}
    نسبة المنافع الى التكاليف {اقتصاد}
    das Kosten-Nutzen-Verhältnis (n.) , {Wirt}
    نسبة منافع التكلفة {اقتصاد}
    das Kosten-Nutzen-Verhältnis (n.) , {Wirt}
    نسبة التكاليف إلى المنافع {اقتصاد}
    der Abenteurer (n.) , [pl. Abenteurer]
    مُخَاطِرٌ [ج. مخاطرون]
    die Risikoreduktion (n.)
    الحد من المخاطر
    die Risikoverringerung (n.)
    الحد من المخاطر
    risikofreudig (adj.)
    مُخَاطِرٌ
    die Risikoverminderung (n.)
    الحد من المخاطر
    die Gefahren (n.) , Pl.
    مَخَاطِرٌ
    der Draufgänger (n.)
    مُخَاطِرٌ
    riskant (adj.) , [riskanter ; am riskantesten ]
    مُخَاطِرٌ