Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Tippen {Comp}
    تحديد باللمس {كمبيوتر}
    die Touchauswahl {Comp}
    تحديد باللمس {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    der Touch-Auswahlpunkt (n.) , {Comp}
    مقبض التحديد باللمس {كمبيوتر}
    touchieren (v.)
    لَمَس
    die Berührung (n.) , [pl. Berührungen]
    لَمْسٌ
    betasten (v.) , {betastete ; betastet}
    لَمَسَ
    feststellen (v.) , {stelle fest / feststellte ; festgestellt}
    لَمَسَ
    fühlen (v.) , {fühlte ; gefühlt}
    لَمَسَ
    spüren (v.) , {spürte ; gespürt}
    لَمَسَ
    die Toucheingabe (n.) , {Comp}
    اللَّمْس {كمبيوتر}
    wahrnehmen (v.) , {nahm wahr / wahrnahm ; wahrgenommen}
    لَمَسَ
    tippen (v.) , {tippte ; getippt}, {Comp}
    لَمَسَ {كمبيوتر}
    berühren (v.) , {berührte ; berührt}
    لَمَسَ
    streifen (v.) , {streifte ; gestreift}
    لَمَسَ
    anfühlen (v.) , {fühlte an / anfühlte ; angefühlt}
    لَمَسَ
    anfassen (v.) , {fasste an / faßte an / anfasste / anfaßte ; angefasst / angefaßt}
    لَمَسَ
    angreifen (v.) , {griff an / angriff ; angegriffen}
    لَمَسَ
    anrühren (v.) , {rührte an / anrührte ; angerührt}
    لَمَسَ
    das Tastgefühl (n.)
    حس اللمس
    antasten (v.) , {tastete an / antastete ; angetastet}
    لَمَسَ
    bemerken (v.) , {bemerkte ; bemerkt}
    لَمَسَ
    jdm. nahegehen (v.)
    لمس مشاعر
    die Berührstellen (n.) , Pl.
    نقاط اللمس
    das Multitouch (n.) , {Comp}
    لمس متعدد {كمبيوتر}
    der Berührungsbildschirm (n.) , {Comp}
    شاشة باللمس {كمبيوتر}
    die Tonwahl (n.) , {Comp}
    نغمة اللمس {كمبيوتر}
    die Touchbewegung (n.) , {Comp}
    النقر باللمس {كمبيوتر}
    abtasten (v.)
    فحص باللمس
    berühren und halten {Comp}
    اللمس مع الاستمرار {كمبيوتر}
    die Tippbewegung (n.) , {Comp}
    إيماءة اللمس {كمبيوتر}