Deutsch-Arabisch
    ...
    entsprechend baulicher Gegebenheiten {Build.}
    تبعًا لظروف البناء {بناء}
    relevante Treffer
    je nach Boden- und Klimabedingungen {Landwirt.}
    تبعًا لظروف التربة والمناخ {زراعة}
    umständehalber (adv.)
    لظروف ما
    tropenfest (adj.) , {tech.}
    مقاوم لظروف المناطق الاستوائية {تقنية}
    gemäß (adv.) , {Recht}
    تبعا {لـ}، {قانون}
    aufgeschlüsselt nach (adv.)
    مصنف تبعًا لـ
    konstruktionsbedingt (adv.) , {tech.}
    تبعًا للتصميم {تقنية}
    standortabhängig (adj.)
    تبعاً للموقع
    somit (adv.)
    تبعًا لذلك
    typabhängig (adv.) , {tech.}
    تبعًا للطراز {تقنية}
    dementsprechend (adv.)
    تبعا لذلك
    witterungsabhängig (adj.)
    تبعًا للطقس
    Je nach Schwere der Gefahren
    تبعًا لجسامة المخاطر
    nach offiziellen Angaben
    تبعاً للبيانات الرسمية
    der Erbauer (n.) , [pl. Erbauer] , {insur.}
    بِنَاءٌ [ج. بنّاءون] ، {تأمين}
    die Erstellung (n.)
    بناء
    der Maurer (n.) , [pl. Maurer]
    بِنَاءٌ [ج. بناءون]
    die Errichtung (n.) , [pl. Errichtungen]
    بِنَاءٌ
    die Struktur (n.) , [pl. Strukturen]
    بِنَاءٌ [ج. بناءات]
    der Dammbau (n.) , {Umwelt}
    بناء سد {بيئة}
    der Nestbau (n.)
    بناء عش
    die Syntax (n.) , {elect.}
    بِنَاءٌ {كهرباء}
    das Bauen (n.)
    بِنَاءٌ
    das Gebilde (n.) , [pl. Gebilde]
    بِنَاءٌ [ج. أبنية]
    das Gebäude (n.) , [pl. Gebäude]
    بِنَاءٌ [ج. أبنية]
    unflektierte Endung (n.) , {lang.}
    بِنَاءٌ {لغة}
    die Baulinie (n.)
    خط البناء
    der Aufbau (n.)
    بِنَاءٌ [ج. بناءات]
    der Bau (n.) , [pl. Baue]
    بِنَاءٌ [ج. أبنية]
    die Aufführung (n.) , [pl. Aufführungen]
    بِنَاءٌ [ج. أبنية]