Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Negativbild {tv.}
    تأثير سلبي {تلفزيون}
    ...
    die negative Auswirkung
    تأثير سلبي
    relevante Treffer
    die Umweltbelastung (n.) , [pl. Umweltbelastungen]
    تاثير سلبي على البيئة
    Gift sein für etwas
    له تأثير سلبي للغاية
    der äußere photoelektrischer Effekt (n.) , {com.}
    تأثير الإشعاع الضوئى التأثير الضوئي على توليد القوة الدافعة الكهربائية {اتصالات}
    passiv (adj.) , [passiver ; am passivsten ]
    سَلْبِيٌّ
    ohne Befund (adj.) , {Med}
    سَلْبِيّ {طب}
    kontraproduktiv (adj.)
    سَلْبِيٌّ
    negativ (adj.) , [negativer ; am negativsten ]
    سَلْبِيٌّ
    ein passives Lernen (n.) , {Bildung}
    تَعلُّمٌ سَلْبِيٌّ {تعليم}
    die Negativ-Tendenz (n.)
    الاتجاه السلبي
    der Negativrekord (n.)
    سجل سلبي
    der passive Bus (n.) , {elect.}
    ناقل سلبي {كهرباء}
    die negative Stimmung
    مزاج سلبي
    die passive Sicherheit (n.) , {Auto.}
    الأمان السلبي {سيارات}
    der Negativ-Anteil (n.) , {Auto.}
    جزء سلبي {سيارات}
    die passive Stauung (n.) , {Med}
    احتقان سلبي {طب}
    der passive Ausfall (n.) , {elect.}
    عطل سلبي {كهرباء}
    der Negativsaldo (n.)
    رصيد سلبي
    die passive Nachführung (n.) , {ind.}
    تتبع سلبيّ {صناعة}
    negatives Denken
    التفكير السلبي
    der Unterdruck (n.) , {Med}
    الضغط السلبي {طب}
    die negative Theologie {Relig.}
    لاهوت سلبي {دين}
    das Passivrauchen (n.)
    تدخين سلبي
    der Passivraucher (n.)
    مدخن سلبي
    das Passivkonto (n.)
    حساب سلبي
    das negative Stopfen (n.) , {com.}
    تبرير سلبي {اتصالات}
    die passive Absorption (n.) , {Umwelt}
    امتصاص سلبيّ {بيئة}
    die negative Dialektik {Pol}
    الجدل السلبي {سياسة}
    negatives Verhalten
    تصرف سلبي