Deutsch-Arabisch
Substantiv
die
Adressdaten
Pl.
بيانات العنوان
die
Adressinformationen
Pl.
بيانات العنوان
relevante Treffer
die
Adressdatenverarbeitung
(n.) , {Comp,Internet}
معالجة بيانات العنوان
{كمبيوتر،أنترنت}
die
Datenverarbeitung steht nicht im Einklang mit datenschutzrechtlichen Vorschriften.
{Comp,Recht}
لا تتوافق معالجة البيانات مع لوائح حماية البيانات
{كمبيوتر،قانون}
DALEB
{Datenabgleich von Leistungsempfängern mit den Beschäftigtendaten}, abbr., {Recht}
مقارنة بيانات المستفيدين مع بيانات الموظف
{قانون}
die
QDM-Daten
(n.) , Pl., {Comp}
بيانات إدارة بيانات الجودة
{كمبيوتر}
die
Zeilenüberschrift
(n.) , {Comp}
عنوان الصف
{كمبيوتر}
die
Überschrift
(n.) , [pl. Überschriften]
عُنْوَان
[ج. عناوين]
die
Ortsangabe
(n.)
عُنْوَان
die
Rubrik
(n.) , [pl. Rubriken]
عُنْوَان
die
Adresse
(n.) , {in der Informationsverarbeitung}
عُنْوَان
{في معالجة المعلومات}
die
Wählinformation
(n.) , {com.}
عُنْوَان
{في المعلومات}، {اتصالات}
die
Kopfzeile
(n.)
العُنْوانُ
die
Aufschrift
(n.) , [pl. Aufschriften]
عُنْوَان
[ج. عناوين]
die
Leitlinie
(n.) , [pl. Leitlinien]
عُنْوَان
[ج. عناوين]
das
Adressbuch
(n.) , [pl. Adressbücher ; Adreßbücher [veraltet]]
عُنْوَان
[ج. عناوين]
der
Titel
(n.) , [pl. Titel]
عُنْوَان
[ج. عناوين]
die
Anschrift
(n.) , [pl. Anschriften]
عُنْوَان
[ج. عناوين]
die
Schlagzeile
(n.) , [pl. Schlagzeilen]
عُنْوَان
[ج. عناوين]
der
Header
(n.) , {elect.}
عُنْوَان
{كهرباء}
der
Dokumententitel
(n.)
عنوان الوثيقة
der
Überschriftenbereich
(n.) , {Comp}
نطاق العنوان
{كمبيوتر}
die
Zusatzadresse
(n.)
عنوان إضافي
der
Medientitel
(n.) , {tech.}
عنوان الوسائط
{تقنية}
der
Wählvorspann
(n.) , {com.}
عنوان تعريف
{اتصالات}
alternativer Titel
(n.)
عنوان بديل
der
Jahreszeitenspielstein
(n.) , {Comp}
عنوان الموسم
{كمبيوتر}
die
Privatanschrift
(n.)
عنوان شخصي
die
Transportadresse
(n.) , {Comp}
عنوان النقل
{كمبيوتر}
zukünftige Anschrift
العنوان المستقبلي
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Startseite
Wörterbuch
Quiz
Kontakt
Dark Mode
Impressum
Datenschutzerklärung
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Eine Übersetzung vorschlagen
Deutsch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Arabisch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Senden
Textübersetzung
Deutsch - Arabisch
Text
Übersetzung
Wörterbuch auswählen
Deutsch - Arabisch
Englisch - Arabisch
Französisch - Arabisch
Spanisch - Arabisch
Italienisch - Arabisch
Türkisch - Arabisch
Arabisch - Arabisch
Schließen